English
Related papers

Related papers: A case study on English-Malayalam Machine Translat…

200 papers

Machine Translation System (MTS) serves as an effective tool for communication by translating text or speech from one language to another language. The need of an efficient translation system becomes obvious in a large multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-18 Sudhansu Bala Das , Atharv Biradar , Tapas Kumar Mishra , Bidyut Kumar Patra

In this paper, we present our work on the creation of lexical resources for the Machine Translation between English and Hindi. We describes the development of phrase pair mappings for our experiments and the comparative performance…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-13 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

Large Language Models (LLMs) such as GPT-3 have emerged as general-purpose language models capable of addressing many natural language generation or understanding tasks. On the task of Machine Translation (MT), multiple works have…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-07 Vikas Raunak , Arul Menezes , Matt Post , Hany Hassan Awadalla

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann

Machine translation (MT) plays an important role in benefiting linguists, sociologists, computer scientists, etc. by processing natural language to translate it into some other natural language. And this demand has grown exponentially over…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-07 Ankush Garg , Mayank Agarwal

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions:…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Wenhao Zhu , Hongyi Liu , Qingxiu Dong , Jingjing Xu , Shujian Huang , Lingpeng Kong , Jiajun Chen , Lei Li

This paper presents a quantitative fine-grained manual evaluation approach to comparing the performance of different machine translation (MT) systems. We build upon the well-established Multidimensional Quality Metrics (MQM) error taxonomy…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-13 Filip Klubička , Antonio Toral , Víctor M. Sánchez-Cartagena

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-15 Shuo Ren , Zhirui Zhang , Shujie Liu , Ming Zhou , Shuai Ma

Being less resource languages, Indian-Indian and English-Indian language MT system developments faces the difficulty to translate various lexical phenomena. In this paper, we present our work on a comparative study of 440 phrase-based…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-09 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

While neural machine translation (NMT) has achieved state-of-the-art translation performance, it is unable to capture the alignment between the input and output during the translation process. The lack of alignment in NMT models leads to…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-02 Jiacheng Zhang , Huanbo Luan , Maosong Sun , FeiFei Zhai , Jingfang Xu , Yang Liu

Neural Machine Translation (NMT) systems rely heavily on explicit punctuation cues to resolve semantic ambiguities in a source sentence. Inputting user-generated sentences, which are likely to contain missing or incorrect punctuation,…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-16 Kaustubh Shivshankar Shejole , Sourabh Deoghare , Pushpak Bhattacharyya

We present FRMT, a new dataset and evaluation benchmark for Few-shot Region-aware Machine Translation, a type of style-targeted translation. The dataset consists of professional translations from English into two regional variants each of…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-04 Parker Riley , Timothy Dozat , Jan A. Botha , Xavier Garcia , Dan Garrette , Jason Riesa , Orhan Firat , Noah Constant

Machine Translation (MT) is an area in natural language processing, which focus on translating from one language to another. Many approaches ranging from statistical methods to deep learning approaches are used in order to achieve MT.…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-09 J. K. Joseph , W. M. T. Chathurika , A. Nugaliyadde , Y. Mallawarachchi

Machine translation is the discipline concerned with developing automated tools for translating from one human language to another. Statistical machine translation (SMT) is the dominant paradigm in this field. In SMT, translations are…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-07 Paul Baltescu

Neural networks have become the state-of-the-art approach for machine translation (MT) in many languages. While linguistically-motivated tokenization techniques were shown to have significant effects on the performance of statistical MT, it…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-28 Mai Oudah , Amjad Almahairi , Nizar Habash

In todays digital world automated Machine Translation of one language to another has covered a long way to achieve different kinds of success stories. Whereas Babel Fish supports a good number of foreign languages and only Hindi from Indian…

Computation and Language · Computer Science 2014-06-17 Siddhartha Ghosh , Sujata Thamke , Kalyani U. R. S

Machine translation (MT) is an area of study in Natural Language processing which deals with the automatic translation of human language, from one language to another by the computer. Having a rich research history spanning nearly three…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Siddhant Srivastava , Anupam Shukla , Ritu Tiwari

Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems.…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-22 Surafel M. Lakew , Mauro Cettolo , Marcello Federico

While modern machine translation has relied on large parallel corpora, a recent line of work has managed to train Neural Machine Translation (NMT) systems from monolingual corpora only (Artetxe et al., 2018c; Lample et al., 2018). Despite…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre