English
Related papers

Related papers: Predicting Target Language CCG Supertags Improves …

200 papers

This work aims to produce translations that convey source language content at a formality level that is appropriate for a particular audience. Framing this problem as a neural sequence-to-sequence task ideally requires training triplets…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-02 Xing Niu , Marine Carpuat

We propose a neural machine translation architecture that models the surrounding text in addition to the source sentence. These models lead to better performance, both in terms of general translation quality and pronoun prediction, when…

Machine Learning · Statistics 2017-04-19 Sebastien Jean , Stanislas Lauly , Orhan Firat , Kyunghyun Cho

An all-too-present bottleneck for text classification model development is the need to annotate training data and this need is multiplied for multilingual classifiers. Fortunately, contemporary machine translation models are both easily…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-10 Adam King

Neural networks trained on natural language processing tasks capture syntax even though it is not provided as a supervision signal. This indicates that syntactic analysis is essential to the understating of language in artificial…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-05 Tomasz Limisiewicz , David Mareček

We present effective pre-training strategies for neural machine translation (NMT) using parallel corpora involving a pivot language, i.e., source-pivot and pivot-target, leading to a significant improvement in source-target translation. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-23 Yunsu Kim , Petre Petrov , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Neural machine translation (NMT) suffers a performance deficiency when a limited vocabulary fails to cover the source or target side adequately, which happens frequently when dealing with morphologically rich languages. To address this…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-12 Kai Song , Yue Zhang , Min Zhang , Weihua Luo

Pre-trained transformer language models (TLMs) have recently refashioned natural language processing (NLP): Most state-of-the-art NLP models now operate on top of TLMs to benefit from contextualization and knowledge induction. To explain…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-09 Karolina Zaczynska , Nils Feldhus , Robert Schwarzenberg , Aleksandra Gabryszak , Sebastian Möller

We explore the effectiveness of character-level neural machine translation using Transformer architecture for various levels of language similarity and size of the training dataset on translation between Czech and Croatian, German,…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-09 Josef Jon , Ondřej Bojar

Recent work has explored the syntactic abilities of RNNs using the subject-verb agreement task, which diagnoses sensitivity to sentence structure. RNNs performed this task well in common cases, but faltered in complex sentences (Linzen et…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-13 Emile Enguehard , Yoav Goldberg , Tal Linzen

Neural Machine Translation (NMT) models achieve state-of-the-art performance on many translation benchmarks. As an active research field in NMT, knowledge distillation is widely applied to enhance the model's performance by transferring…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-28 Fusheng Wang , Jianhao Yan , Fandong Meng , Jie Zhou

Token-level adaptive training approaches can alleviate the token imbalance problem and thus improve neural machine translation, through re-weighting the losses of different target tokens based on specific statistical metrics (e.g., token…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-08 Songming Zhang , Yijin Liu , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jian Liu , Jie Zhou

An effective method to improve neural machine translation with monolingual data is to augment the parallel training corpus with back-translations of target language sentences. This work broadens the understanding of back-translation and…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-04 Sergey Edunov , Myle Ott , Michael Auli , David Grangier

Neural chat translation (NCT) aims to translate a cross-lingual chat between speakers of different languages. Existing context-aware NMT models cannot achieve satisfactory performances due to the following inherent problems: 1) limited…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-30 Chulun Zhou , Yunlong Liang , Fandong Meng , Jie Zhou , Jinan Xu , Hongji Wang , Min Zhang , Jinsong Su

Recent studies have shown that reinforcement learning (RL) is an effective approach for improving the performance of neural machine translation (NMT) system. However, due to its instability, successfully RL training is challenging,…

Machine Learning · Computer Science 2018-08-28 Lijun Wu , Fei Tian , Tao Qin , Jianhuang Lai , Tie-Yan Liu

A prerequisite for training corpus-based machine translation (MT) systems -- either Statistical MT (SMT) or Neural MT (NMT) -- is the availability of high-quality parallel data. This is arguably more important today than ever before, as NMT…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Alberto Poncelas , Dimitar Shterionov , Andy Way , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Peyman Passban

This paper studies the effects of word-level linguistic annotations in under-resourced neural machine translation, for which there is incomplete evidence in the literature. The study covers eight language pairs, different training corpus…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Víctor M. Sánchez-Cartagena , Juan Antonio Pérez-Ortiz , Felipe Sánchez-Martínez

Back-translation - data augmentation by translating target monolingual data - is a crucial component in modern neural machine translation (NMT). In this work, we reformulate back-translation in the scope of cross-entropy optimization of an…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-19 Miguel Graça , Yunsu Kim , Julian Schamper , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems.…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-22 Surafel M. Lakew , Mauro Cettolo , Marcello Federico

Neural language models learn word representations, or embeddings, that capture rich linguistic and conceptual information. Here we investigate the embeddings learned by neural machine translation models, a recently-developed class of neural…

Computation and Language · Computer Science 2015-04-06 Felix Hill , Kyunghyun Cho , Sebastien Jean , Coline Devin , Yoshua Bengio

A neural multimodal machine translation (MMT) system is one that aims to perform better translation by extending conventional text-only translation models with multimodal information. Many recent studies report improvements when equipping…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-01 Zhiyong Wu , Lingpeng Kong , Wei Bi , Xiang Li , Ben Kao