English
Related papers

Related papers: Grammatical Constraints on Intra-sentential Code-S…

200 papers

Multilingual speakers tend to alternate between languages within a conversation, a phenomenon referred to as "code-switching" (CS). CS is a complex phenomenon that not only encompasses linguistic challenges, but also contains a great deal…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-14 Injy Hamed , Alia El Bolock , Nader Rizk , Cornelia Herbert , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

Lexically constrained neural machine translation (NMT), which controls the generation of NMT models with pre-specified constraints, is important in many practical scenarios. Due to the representation gap between discrete constraints and…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-24 Shuo Wang , Zhixing Tan , Yang Liu

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities in natural language processing but exhibit significant performance gaps among different languages. Most existing approaches to address these disparities rely on pretraining or…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-17 Weixuan Wang , Minghao Wu , Barry Haddow , Alexandra Birch

The analysis of data in which multiple languages are represented has gained popularity among computational linguists in recent years. So far, much of this research focuses mainly on the improvement of computational methods and largely…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-10 A. Seza Doğruöz , Sunayana Sitaram , Barbara E. Bullock , Almeida Jacqueline Toribio

Code-switching is a phenomenon of mixing grammatical structures of two or more languages under varied social constraints. The code-switching data differ so radically from the benchmark corpora used in NLP community that the application of…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-25 Irshad Ahmad Bhat , Riyaz Ahmad Bhat , Manish Shrivastava , Dipti Misra Sharma

The pervasiveness of intra-utterance code-switching (CS) in spoken content requires that speech recognition (ASR) systems handle mixed language. Designing a CS-ASR system has many challenges, mainly due to data scarcity, grammatical…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-12 Amir Hussein , Shammur Absar Chowdhury , Ahmed Abdelali , Najim Dehak , Ahmed Ali , Sanjeev Khudanpur

Spoken Language Models (SLMs) aim to learn linguistic competence directly from speech using discrete units, widening access to Natural Language Processing (NLP) technologies for languages with limited written resources. However, progress…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-23 Adel Moumen , Guangzhi Sun , Philip C. Woodland

This paper develops a computational model of paraphrase under which text modification is carried out reluctantly; that is, there are external constraints, such as length or readability, on an otherwise ideal text, and modifications to the…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Mark Dras

We study model merging as a practical alternative to conventional adaptation strategies for code-mixed NLP. Starting from a multilingual base model, we: (i) perform continued pre-training (CPT) on unlabeled code-mixed text to obtain an…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-24 Prashant Kodali , Vaishnavi Shivkumar , Swarang Joshi , Monojit Choudhary , Ponnurangam Kumaraguru , Manish Shrivastava

Code-mixing and code-switching (CSW) remain challenging phenomena for large language models (LLMs). Despite recent advances in multilingual modeling, LLMs often struggle in mixed-language settings, exhibiting systematic degradation in…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Himanshu Gupta , Pratik Jayarao , Chaitanya Dwivedi , Neeraj Varshney

Code-switching---the intra-utterance use of multiple languages---is prevalent across the world. Within text-to-speech (TTS), multilingual models have been found to enable code-switching. By modifying the linguistic input to…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-06-17 Marlene Staib , Tian Huey Teh , Alexandra Torresquintero , Devang S Ram Mohan , Lorenzo Foglianti , Raphael Lenain , Jiameng Gao

In-context Learning (ICL) is an emerging few-shot learning paradigm on Language Models (LMs) with inner mechanisms un-explored. There are already existing works describing the inner processing of ICL, while they struggle to capture all the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-21 Hakaze Cho , Mariko Kato , Yoshihiro Sakai , Naoya Inoue

Most Transformer language models are primarily pretrained on English text, limiting their use for other languages. As the model sizes grow, the performance gap between English and other languages with fewer compute and data resources…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-24 Malte Ostendorff , Georg Rehm

We propose a threshold model of language competition which includes intermediate bilingual state. The model is based on the Minett-Wang model but through the introduction of thresholds in the language shift rates it incorporates the effects…

Physics and Society · Physics 2025-11-21 Mikhail V. Tamm , Els Heinsalu , Stefano Scialla , Marco Patriarca

Large language models (LLMs) now exhibit near human-level performance in various tasks, but their performance drops drastically after a handful of high-resource languages due to the imbalance in pre-training data. Inspired by the human…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-12 Haneul Yoo , Cheonbok Park , Sangdoo Yun , Alice Oh , Hwaran Lee

Transformer-based large language models (LLMs) have displayed remarkable creative prowess and emergence capabilities. Existing empirical studies have revealed a strong connection between these LLMs' impressive emergence abilities and their…

Machine Learning · Computer Science 2025-08-14 Dake Bu , Wei Huang , Andi Han , Atsushi Nitanda , Taiji Suzuki , Qingfu Zhang , Hau-San Wong

We present a latent variable model for predicting the relationship between a pair of text sequences. Unlike previous auto-encoding--based approaches that consider each sequence separately, our proposed framework utilizes both sequences…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Jihun Choi , Taeuk Kim , Sang-goo Lee

Practical needs of developing task-oriented dialogue assistants require the ability to understand many languages. Novel benchmarks for multilingual natural language understanding (NLU) include monolingual sentences in several languages,…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-23 Alexey Birshert , Ekaterina Artemova

Recently, neural approaches to coherence modeling have achieved state-of-the-art results in several evaluation tasks. However, we show that most of these models often fail on harder tasks with more realistic application scenarios. In…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Han Cheol Moon , Tasnim Mohiuddin , Shafiq Joty , Xu Chi

The successful adaptation of multilingual language models (LMs) to a specific language-task pair critically depends on the availability of data tailored for that condition. While cross-lingual transfer (XLT) methods have contributed to…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-06 Seong Hoon Lim , Taejun Yun , Jinhyeon Kim , Jihun Choi , Taeuk Kim