English
Related papers

Related papers: Evaluating Creative Language Generation: The Case …

200 papers

Algorithms for text-generation in dialogue can be misguided. For example, in task-oriented settings, reinforcement learning that optimizes only task-success can lead to abysmal lexical diversity. We hypothesize this is due to poor…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-17 Anthony Sicilia , Malihe Alikhani

In each step of the creative writing process, writers must grapple with their creative goals and individual perspectives. This process affects the writer's sense of authenticity and their engagement with the written output. Fluent text…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-05-29 David Zhou , Sarah Sterman

Evaluation practices in natural language generation (NLG) have many known flaws, but improved evaluation approaches are rarely widely adopted. This issue has become more urgent, since neural NLG models have improved to the point where they…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-15 Sebastian Gehrmann , Elizabeth Clark , Thibault Sellam

In this tutorial, we focus on text-to-text generation, a class of natural language generation (NLG) tasks, that takes a piece of text as input and then generates a revision that is improved according to some specific criteria (e.g.,…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-09 Yao Dou , Philippe Laban , Claire Gardent , Wei Xu

Given the growing use of generative artificial intelligence as a tool for creating multilingual content and bypassing both machine and traditional translation methods, this study explores the ability of linguistically trained individuals to…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-21 Michael Farrell

A wide variety of NLP applications, such as machine translation, summarization, and dialog, involve text generation. One major challenge for these applications is how to evaluate whether such generated texts are actually fluent, accurate,…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-28 Weizhe Yuan , Graham Neubig , Pengfei Liu

With the rapid uptake of generative AI, investigating human perceptions of generated responses has become crucial. A major challenge is their `aptitude' for hallucinating and generating harmful contents. Despite major efforts for…

ChatGPT has the ability to generate grammatically flawless and seemingly-human replies to different types of questions from various domains. The number of its users and of its applications is growing at an unprecedented rate. Unfortunately,…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-01 Sandra Mitrović , Davide Andreoletti , Omran Ayoub

While recent advancements in the capabilities and widespread accessibility of generative language models, such as ChatGPT (OpenAI, 2022), have brought about various benefits by generating fluent human-like text, the task of distinguishing…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-15 Mahdi Dhaini , Wessel Poelman , Ege Erdogan

Stylistic text generation plays a vital role in enhancing communication by reflecting the nuances of individual expression. This paper presents a novel approach for generating text in a specific speaker's style across different languages.…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-23 Karishma Thakrar , Katrina Lawrence , Kyle Howard

Generative Adversarial Networks (GANs) are a promising approach for text generation that, unlike traditional language models (LM), does not suffer from the problem of ``exposure bias''. However, A major hurdle for understanding the…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-26 Guy Tevet , Gavriel Habib , Vered Shwartz , Jonathan Berant

Despite progress in melody-to-lyric generation, a substantial singability gap remains between machine-generated lyrics and those written by human lyricists. In this work, we aim to narrow this gap by jointly learning both wording and…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-15 Longshen Ou , Xichu Ma , Ye Wang

Large language models (LLMs) are increasingly used for creative tasks such as literary translation. Yet translational creativity remains underexplored and is rarely evaluated at scale, while source-text comprehension is typically studied in…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Ran Zhang , Steffen Eger , Arda Tezcan , Wei Zhao , Simone Paolo Ponzetto , Lieve Macken

Despite notable advances in large language models (LLMs), reliable evaluation of text generation tasks such as text style transfer (TST) remains an open challenge. Existing research has shown that automatic metrics often correlate poorly…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-05 Vitaly Protasov , Nikolay Babakov , Daryna Dementieva , Alexander Panchenko

As text generated by large language models proliferates, it becomes vital to understand how humans engage with such text, and whether or not they are able to detect when the text they are reading did not originate with a human writer. Prior…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-27 Liam Dugan , Daphne Ippolito , Arun Kirubarajan , Sherry Shi , Chris Callison-Burch

There are many ways to express similar things in text, which makes evaluating natural language generation (NLG) systems difficult. Compounding this difficulty is the need to assess varying quality criteria depending on the deployment…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-17 Kaitlyn Zhou , Su Lin Blodgett , Adam Trischler , Hal Daumé , Kaheer Suleman , Alexandra Olteanu

This paper assesses the potential for large language models (LLMs) to serve as assistive tools in the creative writing process, by means of a single, in-depth case study. In the course of the study, we develop interactive and multi-voice…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-08 Murray Shanahan , Catherine Clarke

Can a machine write good poetry? Any positive answer raises fundamental questions about the nature and value of art. We report a seven-month poetry workshop in which a large language model was shaped into a digital poet through iterative…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-02-19 Vered Tohar , Tsahi Hayat , Amir Leshem

Literary tropes, from poetry to stories, are at the crux of human imagination and communication. Figurative language such as a simile go beyond plain expressions to give readers new insights and inspirations. In this paper, we tackle the…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Tuhin Chakrabarty , Smaranda Muresan , Nanyun Peng

In recent years there has been substantial growth in the capabilities of systems designed to generate text that mimics the fluency and coherence of human language. From this, there has been considerable research aimed at examining the…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-12 Keenan Jones , Enes Altuncu , Virginia N. L. Franqueira , Yichao Wang , Shujun Li