English
Related papers

Related papers: The MGB-2 Challenge: Arabic Multi-Dialect Broadcas…

200 papers

This paper presents a novel approach to fine-tuning the Qwen2-1.5B model for Arabic language processing using Quantized Low-Rank Adaptation (QLoRA) on a system with only 4GB VRAM. We detail the process of adapting this large language model…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-24 Prakash Aryan

This work is an attempt to introduce a comprehensive benchmark for Arabic speech recognition, specifically tailored to address the challenges of telephone conversations in Arabic language. Arabic, characterized by its rich dialectal…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-05-31 Qusai Abo Obaidah , Muhy Eddin Za'ter , Adnan Jaljuli , Ali Mahboub , Asma Hakouz , Bashar Al-Rfooh , Yazan Estaitia

Huge amounts of digital videos are being produced and broadcast every day, leading to giant media archives. Effective techniques are needed to make such data accessible further. Automatic meta-data labelling of broadcast media is an…

Multimedia · Computer Science 2016-06-13 Mortaza Doulaty , Oscar Saz , Raymond W. M. Ng , Thomas Hain

Dialectal Arabic (DA) speech data vary widely in domain coverage, dialect labeling practices, and recording conditions, complicating cross-dataset comparison and model evaluation. To characterize this landscape, we conduct a computational…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Peter Sullivan , AbdelRahim Elmadany , Alcides Alcoba Inciarte , Muhammad Abdul-Mageed

Zero-shot multi-speaker text-to-speech (ZS-TTS) systems have advanced for English, however, it still lags behind due to insufficient resources. We address this gap for Arabic, a language of more than 450 million native speakers, by first…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Khai Duy Doan , Abdul Waheed , Muhammad Abdul-Mageed

Current Machine Translation (MT) systems for Arabic often struggle to account for dialectal diversity, frequently homogenizing dialectal inputs into Modern Standard Arabic (MSA) and offering limited user control over the target vernacular.…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Afroza Nowshin , Prithweeraj Acharjee Porag , Haziq Jeelani , Fayeq Jeelani Syed

In this paper, we introduce TEDxTN, the first publicly available Tunisian Arabic to English speech translation dataset. This work is in line with the ongoing effort to mitigate the data scarcity obstacle for a number of Arabic dialects. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-17 Fethi Bougares , Salima Mdhaffar , Haroun Elleuch , Yannick Estève

Large Language Models (LLMs) are increasingly used to answer everyday questions, yet their performance on culturally grounded and dialectal content remains uneven across languages. We propose a comprehensive method that (i) translates…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Hunzalah Hassan Bhatti , Firoj Alam

Pre-trained language models (LMs) are currently integral to many natural language processing systems. Although multilingual LMs were also introduced to serve many languages, these have limitations such as being costly at inference time and…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-24 Muhammad Abdul-Mageed , AbdelRahim Elmadany , El Moatez Billah Nagoudi

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities, not only in generating human-like text, but also in acquiring knowledge. This highlights the need to go beyond the typical Natural Language Processing downstream benchmarks…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-03 Ahmad Mustapha , Hadi Al-Khansa , Hadi Al-Mubasher , Aya Mourad , Ranam Hamoud , Hasan El-Husseini , Marwah Al-Sakkaf , Mariette Awad

We present the findings of the sixth Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI 2025) Shared Task, which focused on Arabic speech dialect processing across three subtasks: spoken dialect identification (Subtask 1), speech recognition…

Significant developments in techniques such as encoder-decoder models have enabled us to represent information comprising multiple modalities. This information can further enhance many downstream tasks in the field of information retrieval…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-14 Yash Verma , Anubhav Jangra , Raghvendra Kumar , Sriparna Saha

Recent advancements have significantly enhanced the capabilities of Multimodal Large Language Models (MLLMs) in generating and understanding image-to-text content. Despite these successes, progress is predominantly limited to English due to…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-29 Fakhraddin Alwajih , Gagan Bhatia , Muhammad Abdul-Mageed

We present our effort to create a large Multi-Layered representational repository of Linguistic Code-Switched Arabic data. The process involves developing clear annotation standards and Guidelines, streamlining the annotation process, and…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-01 Mona Diab , Mahmoud Ghoneim , Abdelati Hawwari , Fahad AlGhamdi , Nada AlMarwani , Mohamed Al-Badrashiny

Arabic spans over 30 spoken varieties, yet no open-source text-to-speech system unifies them. Key barriers include substantial cross-dialect lexical and phonological divergence, scarce synthesis-grade data, and the absence of a standardized…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-01 Yushen Chen , Junzhe Liu , Yujie Tu , Zhikang Niu , Yuzhe Liang , Chunyu Qiang , Chen Zhang , Kai Yu , Xie Chen

Arabic dialect identification is a complex problem for a number of inherent properties of the language itself. In this paper, we present the experiments conducted, and the models developed by our competing team, Mawdoo3 AI, along the way to…

Spoken Language Understanding (SLU) aims to extract the semantic information from the speech utterance of user queries. It is a core component in a task-oriented dialogue system. With the spectacular progress of deep neural network models…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 Haroun Elleuch , Salima Mdhaffar , Yannick Estève , Fethi Bougares

Lemmatization is crucial for NLP tasks in morphologically rich languages with ambiguous orthography like Arabic, but existing tools face challenges due to inconsistent standards and limited genre coverage. This paper introduces two novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Mostafa Saeed , Nizar Habash

Language in the Arab world presents a complex diglossic and multilingual setting, involving the use of Modern Standard Arabic, various dialects and sub-dialects, as well as multiple European languages. This diverse linguistic landscape has…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Injy Hamed , Caroline Sabty , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu , Thamar Solorio , Nizar Habash

We introduce ArVoice, a multi-speaker Modern Standard Arabic (MSA) speech corpus with diacritized transcriptions, intended for multi-speaker speech synthesis, and can be useful for other tasks such as speech-based diacritic restoration,…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-28 Hawau Olamide Toyin , Rufael Marew , Humaid Alblooshi , Samar M. Magdy , Hanan Aldarmaki