English
Related papers

Related papers: A Strong Baseline for Learning Cross-Lingual Word …

200 papers

Word alignments are useful for tasks like statistical and neural machine translation (NMT) and cross-lingual annotation projection. Statistical word aligners perform well, as do methods that extract alignments jointly with translations in…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , François Yvon , Hinrich Schütze

We present a novel technique for learning semantic representations, which extends the distributional hypothesis to multilingual data and joint-space embeddings. Our models leverage parallel data and learn to strongly align the embeddings of…

Computation and Language · Computer Science 2014-04-21 Karl Moritz Hermann , Phil Blunsom

There has been significant interest recently in learning multilingual word embeddings -- in which semantically similar words across languages have similar embeddings. State-of-the-art approaches have relied on expensive labeled data, which…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-02 Karan Singhal , Karthik Raman , Balder ten Cate

Sentence embeddings are crucial in measuring semantic similarity. Most recent studies employed large language models (LLMs) to learn sentence embeddings. Existing LLMs mainly adopted autoregressive architecture without explicit backward…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-15 Xianming Li , Jing Li

Neural approaches to learning term embeddings have led to improved computation of similarity and ranking in information retrieval (IR). So far neural representation learning has not been extended to meta-textual information that is readily…

Information Retrieval · Computer Science 2021-02-03 Toshitaka Kuwa , Shigehiko Schamoni , Stefan Riezler

Bilingual word embeddings, which representlexicons of different languages in a shared em-bedding space, are essential for supporting se-mantic and knowledge transfers in a variety ofcross-lingual NLP tasks. Existing approachesto training…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-07 Weijia Shi , Muhao Chen , Yingtao Tian , Kai-Wei Chang

Word embeddings learnt from large corpora have been adopted in various applications in natural language processing and served as the general input representations to learning systems. Recently, a series of post-processing methods have been…

Machine Learning · Computer Science 2019-10-25 Shuai Tang , Mahta Mousavi , Virginia R. de Sa

Cross-lingual representations of words enable us to reason about word meaning in multilingual contexts and are a key facilitator of cross-lingual transfer when developing natural language processing models for low-resource languages. In…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Sebastian Ruder , Ivan Vulić , Anders Søgaard

Assessing the trustworthiness of artificial intelligence systems requires knowledge from many different disciplines. These disciplines do not necessarily share concepts between them and might use words with different meanings, or even use…

Information Retrieval · Computer Science 2022-08-10 Dennis Vetter , Jesmin Jahan Tithi , Magnus Westerlund , Roberto V. Zicari , Gemma Roig

There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Yuanzhi Ke , Masafumi Hagiwara

Average word embeddings are a common baseline for more sophisticated sentence embedding techniques. However, they typically fall short of the performances of more complex models such as InferSent. Here, we generalize the concept of average…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-13 Andreas Rücklé , Steffen Eger , Maxime Peyrard , Iryna Gurevych

Cross-lingual transfer of word embeddings aims to establish the semantic mappings among words in different languages by learning the transformation functions over the corresponding word embedding spaces. Successfully solving this problem…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Ruochen Xu , Yiming Yang , Naoki Otani , Yuexin Wu

In essence, embedding algorithms work by optimizing the distance between a word and its usual context in order to generate an embedding space that encodes the distributional representation of words. In addition to single words or word…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-14 Andres Garcia-Silva , Ronald Denaux , Jose Manuel Gomez-Perez

While paragraph embedding models are remarkably effective for downstream classification tasks, what they learn and encode into a single vector remains opaque. In this paper, we investigate a state-of-the-art paragraph embedding method…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Tu Vu , Mohit Iyyer

Cross-lingual embeddings represent the meaning of words from different languages in the same vector space. Recent work has shown that it is possible to construct such representations by aligning independently learned monolingual embedding…

Aligned representations across languages is a desired property in multilingual large language models (mLLMs), as alignment can improve performance in cross-lingual tasks. Typically alignment requires fine-tuning a model, which is…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 Anirudh Sundar , Sinead Williamson , Katherine Metcalf , Barry-John Theobald , Skyler Seto , Masha Fedzechkina

Word alignment which aims to extract lexicon translation equivalents between source and target sentences, serves as a fundamental tool for natural language processing. Recent studies in this area have yielded substantial improvements by…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-11 Siyu Lai , Zhen Yang , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Word sense disambiguation helps identifying the proper sense of ambiguous words in text. With large terminologies such as the UMLS Metathesaurus ambiguities appear and highly effective disambiguation methods are required. Supervised…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-20 Antonio Jimeno Yepes

We present a family of neural-network--inspired models for computing continuous word representations, specifically designed to exploit both monolingual and multilingual text. This framework allows us to perform unsupervised training of…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-15 Radu Soricut , Nan Ding

We propose a novel word embedding pre-training approach that exploits writing errors in learners' scripts. We compare our method to previous models that tune the embeddings based on script scores and the discrimination between correct and…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-05 Youmna Farag , Marek Rei , Ted Briscoe