English
Related papers

Related papers: An assessment of orthographic similarity measures …

200 papers

Natural Language Processing (NLP) is rapidly transforming research methodologies across disciplines, yet African languages remain largely underrepresented in this technological shift. This paper provides the first comprehensive overview of…

Urdu is a challenging language because of, first, its Perso-Arabic script and second, its morphological system having inherent grammatical forms and vocabulary of Arabic, Persian and the native languages of South Asia. This paper describes…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-08 Muhammad Humayoun , Harald Hammarström , Aarne Ranta

A lexical database tool tailored for phonological research is described. Database fields include transcriptions, glosses and hyperlinks to speech files. Database queries are expressed using HTML forms, and these permit regular expression…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Steven Bird

In light of recent legal allegations brought by publishers, newspapers, and other creators of copyrighted corpora against large language model developers who use their copyrighted materials for training or fine-tuning purposes, we propose a…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-05 Devam Mondal , Carlo Lipizzi

The automatic extraction of structure from text can be difficult for machines. Yet, the elicitation of this information can provide many benefits and opportunities for various applications. Benefits have also been identified for the area of…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-11 Maximilian Vierlboeck , Carlo Lipizzi , Roshanak Nilchiani

Evaluation of multilingual Large Language Models (LLMs) is challenging due to a variety of factors -- the lack of benchmarks with sufficient linguistic diversity, contamination of popular benchmarks into LLM pre-training data and the lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Ishaan Watts , Varun Gumma , Aditya Yadavalli , Vivek Seshadri , Manohar Swaminathan , Sunayana Sitaram

Measuring the performance of natural language processing models is challenging. Traditionally used metrics, such as BLEU and ROUGE, originally devised for machine translation and summarization, have been shown to suffer from low correlation…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-26 Kathrin Blagec , Georg Dorffner , Milad Moradi , Simon Ott , Matthias Samwald

In Natural Language Processing (NLP), variation is typically seen as noise and "normalised away" before processing, even though it is an integral part of language. Conversely, studying language variation in social contexts is central to…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Anne-Marie Lutgen , Alistair Plum , Verena Blaschke , Barbara Plank , Christoph Purschke

Indonesia is one of the most diverse countries linguistically. However, despite this linguistic diversity, Indonesian languages remain underrepresented in Natural Language Processing (NLP) research and technologies. In the past two years,…

Conversational data is essential in psychology because it can help researchers understand individuals cognitive processes, emotions, and behaviors. Utterance labelling is a common strategy for analyzing this type of data. The development of…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-16 Maria Laricheva , Chiyu Zhang , Yan Liu , Guanyu Chen , Terence Tracey , Richard Young , Giuseppe Carenini

We study algorithms for approximating pairwise similarity matrices that arise in natural language processing. Generally, computing a similarity matrix for $n$ data points requires $\Omega(n^2)$ similarity computations. This quadratic…

Machine Learning · Computer Science 2022-04-28 Archan Ray , Nicholas Monath , Andrew McCallum , Cameron Musco

Modeling complex subjective tasks in Natural Language Processing, such as recognizing emotion and morality, is considerably challenging due to significant variation in human annotations. This variation often reflects reasonable differences…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-12 Georgios Chochlakis , Peter Wu , Arjun Bedi , Marcus Ma , Kristina Lerman , Shrikanth Narayanan

Natural Language Understanding (NLU) is a basic task in Natural Language Processing (NLP). The evaluation of NLU capabilities has become a trending research topic that attracts researchers in the last few years, resulting in the development…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Khloud AL Jallad , Nada Ghneim , Ghaida Rebdawi

Document alignment aims to identify pairs of documents in two distinct languages that are of comparable content or translations of each other. Such aligned data can be used for a variety of NLP tasks from training cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Ahmed El-Kishky , Francisco Guzmán

As Large Language Models (LLMs) become integrated into daily life, they are increasingly used for personal queries, including Sexual and Reproductive Health (SRH), allowing users to chat anonymously without fear of judgment. However,…

Online Knowledge Repositories (OKRs) like Wikipedia offer communities a way to share and preserve information about themselves and their ways of living. However, for communities with low-resourced languages -- including most African…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-05-28 Hellina Hailu Nigatu , John Canny , Sarah E. Chasins

Dialectal Arabic is the primary spoken language used by native Arabic speakers in daily communication. The rise of social media platforms has notably expanded its use as a written language. However, Arabic dialects do not have standard…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Bashar Alhafni , Sarah Al-Towaity , Ziyad Fawzy , Fatema Nassar , Fadhl Eryani , Houda Bouamor , Nizar Habash

This paper evaluates the performance of a large language model (LLM) based semantic search tool relative to a traditional keyword-based search for data discovery. Using real-world search behaviour, we compare outputs from a bespoke semantic…

Information Retrieval · Computer Science 2026-01-28 Mark Green , Maura Halstead , Caroline Jay , Richard Kingston , Alex Singleton , David Topping

The wide adoption of electronic health records (EHRs) has enabled a wide range of applications leveraging EHR data. However, the meaningful use of EHR data largely depends on our ability to efficiently extract and consolidate information…

Information Retrieval · Computer Science 2018-08-29 Yanshan Wang , Naveed Afzal , Sunyang Fu , Liwei Wang , Feichen Shen , Majid Rastegar-Mojarad , Hongfang Liu

Large language models (LLMs) are trained on vast amounts of data to generate natural language, enabling them to perform tasks like text summarization and question answering. These models have become popular in artificial intelligence (AI)…