English
Related papers

Related papers: Supervised Attentions for Neural Machine Translati…

200 papers

In this paper, we introduce a hybrid search for attention-based neural machine translation (NMT). A target phrase learned with statistical MT models extends a hypothesis in the NMT beam search when the attention of the NMT model focuses on…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-11 Leonard Dahlmann , Evgeny Matusov , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-23 Dzmitry Bahdanau , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

There are many machine translation (MT) papers that propose novel approaches and show improvements over their self-defined baselines. The experimental setting in each paper often differs from one another. As such, it is hard to determine if…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-07 Christian Hadiwinoto , Hwee Tou Ng

Although attention-based Neural Machine Translation (NMT) has achieved remarkable progress in recent years, it still suffers from issues of repeating and dropping translations. To alleviate these issues, we propose a novel key-value…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-02 Fandong Meng , Zhaopeng Tu , Yong Cheng , Haiyang Wu , Junjie Zhai , Yuekui Yang , Di Wang

Despite its original goal to jointly learn to align and translate, prior researches suggest that Transformer captures poor word alignments through its attention mechanism. In this paper, we show that attention weights DO capture accurate…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-04 Yun Chen , Yang Liu , Guanhua Chen , Xin Jiang , Qun Liu

Multi-head attention advances neural machine translation by working out multiple versions of attention in different subspaces, but the neglect of semantic overlapping between subspaces increases the difficulty of translation and…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Shuhao Gu , Yang Feng

Large language models show compelling performance on reasoning tasks but they tend to perform much worse in languages other than English. This is unsurprising given that their training data largely consists of English text and instructions.…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-02 Wenhao Zhu , Shujian Huang , Fei Yuan , Shuaijie She , Jiajun Chen , Alexandra Birch

Neural Machine Translation (NMT) generates target words sequentially in the way of predicting the next word conditioned on the context words. At training time, it predicts with the ground truth words as context while at inference it has to…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-18 Wen Zhang , Yang Feng , Fandong Meng , Di You , Qun Liu

Neural Machine Translation (NMT) leverages one or more trained neural networks for the translation of phrases. Sutskever introduced a sequence to sequence based encoder-decoder model which became the standard for NMT based systems.…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-11 Satish Mylapore , Ryan Quincy Paul , Joshua Yi , Robert D. Slater

Recently, there has been a surge in research in multimodal machine translation (MMT), where additional modalities such as images are used to improve translation quality of textual systems. A particular use for such multimodal systems is the…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-07 Veneta Haralampieva , Ozan Caglayan , Lucia Specia

Word alignment has proven to benefit many-to-many neural machine translation (NMT). However, high-quality ground-truth bilingual dictionaries were used for pre-editing in previous methods, which are unavailable for most language pairs.…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-27 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Raj Dabre , Haiyue Song , Zhen Wan , Sadao Kurohashi

Neural encoder-decoder models of machine translation have achieved impressive results, rivalling traditional translation models. However their modelling formulation is overly simplistic, and omits several key inductive biases built into…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-07 Trevor Cohn , Cong Duy Vu Hoang , Ekaterina Vymolova , Kaisheng Yao , Chris Dyer , Gholamreza Haffari

Through the development of neural machine translation, the quality of machine translation systems has been improved significantly. By exploiting advancements in deep learning, systems are now able to better approximate the complex mapping…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-03 Jan Niehues , Ngoc-Quan Pham , Thanh-Le Ha , Matthias Sperber , Alex Waibel

While neural machine translation (NMT) has become the new paradigm, the parameter optimization requires large-scale parallel data which is scarce in many domains and language pairs. In this paper, we address a new translation scenario in…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-06 Yining Wang , Yang Zhao , Jiajun Zhang , Chengqing Zong , Zhengshan Xue

In translation, considering the document as a whole can help to resolve ambiguities and inconsistencies. In this paper, we propose a cross-sentence context-aware approach and investigate the influence of historical contextual information on…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Longyue Wang , Zhaopeng Tu , Andy Way , Qun Liu

In recent years, several influential computational models and metrics have been proposed to predict how humans comprehend and process sentence. One particularly promising approach is contextual semantic similarity. Inspired by the attention…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-28 Kun Sun

First derived from human intuition, later adapted to machine translation for automatic token alignment, attention mechanism, a simple method that can be used for encoding sequence data based on the importance score each element is assigned,…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-15 Dichao Hu

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has made great progress in recent years. However, recent studies show that NMT generally produces fluent but inadequate translations (Tu et al. 2016b; Tu et al.…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-02 Xing Wang , Zhengdong Lu , Zhaopeng Tu , Hang Li , Deyi Xiong , Min Zhang

Document-level context for neural machine translation (NMT) is crucial to improve the translation consistency and cohesion, the translation of ambiguous inputs, as well as several other linguistic phenomena. Many works have been published…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

Attention is the core mechanism of today's most used architectures for natural language processing and has been analyzed from many perspectives, including its effectiveness for machine translation-related tasks. Among these studies,…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-04 Sara Papi , Marco Turchi , Matteo Negri