English
Related papers

Related papers: Learning Crosslingual Word Embeddings without Bili…

200 papers

We explore the transferability of a multilingual neural machine translation model to unseen languages when the transfer is grounded solely on the cross-lingual word embeddings. Our experimental results show that the translation knowledge…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Shifei Chen , Ali Basirat

Dense vector representations for textual data are crucial in modern NLP. Word embeddings and sentence embeddings estimated from raw texts are key in achieving state-of-the-art results in various tasks requiring semantic understanding.…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-06 Sonal Sannigrahi , Josef van Genabith , Cristina Espana-Bonet

Neural word representations have proven useful in Natural Language Processing (NLP) tasks due to their ability to efficiently model complex semantic and syntactic word relationships. However, most techniques model only one representation…

Computation and Language · Computer Science 2015-11-23 Andrew Trask , Phil Michalak , John Liu

We analyze a word embedding method in supervised tasks. It maps words on a sphere such that words co-occurring in similar contexts lie closely. The similarity of contexts is measured by the distribution of substitutes that can fill them. We…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-28 Volkan Cirik , Deniz Yuret

In this paper, we propose a new approach to learn multimodal multilingual embeddings for matching images and their relevant captions in two languages. We combine two existing objective functions to make images and captions close in a joint…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-02 Alireza Mohammadshahi , Remi Lebret , Karl Aberer

In this paper we present a method to learn word embeddings that are resilient to misspellings. Existing word embeddings have limited applicability to malformed texts, which contain a non-negligible amount of out-of-vocabulary words. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-24 Bora Edizel , Aleksandra Piktus , Piotr Bojanowski , Rui Ferreira , Edouard Grave , Fabrizio Silvestri

Cross-lingual word vectors are typically obtained by fitting an orthogonal matrix that maps the entries of a bilingual dictionary from a source to a target vector space. Word vectors, however, are most commonly used for sentence or…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Hanan Aldarmaki , Mona Diab

Distributed representations of meaning are a natural way to encode covariance relationships between words and phrases in NLP. By overcoming data sparsity problems, as well as providing information about semantic relatedness which is not…

Computation and Language · Computer Science 2014-03-21 Karl Moritz Hermann , Phil Blunsom

Pre-trained multilingual language encoders, such as multilingual BERT and XLM-R, show great potential for zero-shot cross-lingual transfer. However, these multilingual encoders do not precisely align words and phrases across languages.…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Kuan-Hao Huang , Wasi Uddin Ahmad , Nanyun Peng , Kai-Wei Chang

Cross-lingual vocabulary transfer plays a promising role in adapting pre-trained language models to new languages, including low-resource languages. Existing approaches that utilize monolingual or parallel corpora face challenges when…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Haruki Sakajo , Yusuke Ide , Justin Vasselli , Yusuke Sakai , Yingtao Tian , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

We introduce a novel method for multilingual transfer that utilizes deep contextual embeddings, pretrained in an unsupervised fashion. While contextual embeddings have been shown to yield richer representations of meaning compared to their…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-05 Tal Schuster , Ori Ram , Regina Barzilay , Amir Globerson

Most of the existing methods for bilingual word embedding only consider shallow context or simple co-occurrence information. In this paper, we propose a latent bilingual sense unit (Bilingual Sense Clique, BSC), which is derived from a…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-19 Rui Wang , Hai Zhao , Sabine Ploux , Bao-Liang Lu , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

The field of cross-lingual sentence embeddings has recently experienced significant advancements, but research concerning low-resource languages has lagged due to the scarcity of parallel corpora. This paper shows that cross-lingual word…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Zhongtao Miao , Qiyu Wu , Kaiyan Zhao , Zilong Wu , Yoshimasa Tsuruoka

Word embeddings are now a standard technique for inducing meaning representations for words. For getting good representations, it is important to take into account different senses of a word. In this paper, we propose a mixture model for…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-14 Dai Quoc Nguyen , Dat Quoc Nguyen , Ashutosh Modi , Stefan Thater , Manfred Pinkal

The notions of concreteness and imageability, traditionally important in psycholinguistics, are gaining significance in semantic-oriented natural language processing tasks. In this paper we investigate the predictability of these two…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-15 Nikola Ljubešić , Darja Fišer , Anita Peti-Stantić

Word Representations form the core component for almost all advanced Natural Language Processing (NLP) applications such as text mining, question-answering, and text summarization, etc. Over the last two decades, immense research is…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-02 Shree Charran R , Rahul Kumar Dubey

We propose a novel discriminative model that learns embeddings from multilingual and multi-modal data, meaning that our model can take advantage of images and descriptions in multiple languages to improve embedding quality. To that end, we…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-06 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

Bilingual lexicons map words in one language to their translations in another, and are typically induced by learning linear projections to align monolingual word embedding spaces. In this paper, we show it is possible to produce much higher…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Haoyue Shi , Luke Zettlemoyer , Sida I. Wang

Multilingual pretraining typically lacks explicit alignment signals, leading to suboptimal cross-lingual alignment in the representation space. In this work, we show that training standard pretrained models for cross-lingual alignment with…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-26 Barah Fazili , Koustava Goswami

Existing approaches to mapping-based cross-lingual word embeddings are based on the assumption that the source and target embedding spaces are structurally similar. The structures of embedding spaces largely depend on the co-occurrence…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Ryokan Ri , Yoshimasa Tsuruoka