Related papers: GLEU Without Tuning
Recent progress in the task of Grammatical Error Correction (GEC) has been driven by addressing data sparsity, both through new methods for generating large and noisy pretraining data and through the publication of small and higher-quality…
It is often the case that the best performing language model is an ensemble of a neural language model with n-grams. In this work, we propose a method to improve how these two models are combined. By using a small network which predicts the…
Resources for Grammatical Error Correction (GEC) in non-English languages are scarce, while available spellcheckers in these languages are mostly limited to simple corrections and rules. In this paper we introduce a first GEC corpus for…
Large language models underestimate the impact of negations on how much they change the meaning of a sentence. Therefore, learned evaluation metrics based on these models are insensitive to negations. In this paper, we propose NegBLEURT, a…
Modern text simplification (TS) heavily relies on the availability of gold standard data to build machine learning models. However, existing studies show that parallel TS corpora contain inaccurate simplifications and incorrect alignments.…
Grammatical Error Correction (GEC) faces a critical challenge concerning explainability, notably when GEC systems are designed for language learners. Existing research predominantly focuses on explaining grammatical errors extracted in…
In this study, we leverage LLM to enhance the semantic analysis and develop similarity metrics for texts, addressing the limitations of traditional unsupervised NLP metrics like ROUGE and BLEU. We develop a framework where LLMs such as…
Lexical normalisation (LN) is the process of correcting each word in a dataset to its canonical form so that it may be more easily and more accurately analysed. Most lexical normalisation systems operate at the character-level, while…
Most current state-of-the art systems for generating English text from Abstract Meaning Representation (AMR) have been evaluated only using automated metrics, such as BLEU, which are known to be problematic for natural language generation.…
In natural language processing, it has been observed recently that generalization could be greatly improved by finetuning a large-scale language model pretrained on a large unlabeled corpus. Despite its recent success and wide adoption,…
Grammatical error correction (GEC) aims to correct grammatical, spelling, and semantic errors in natural language text. With the growing of large language models (LLMs), direct text generation has gradually become the focus of the GEC…
Traditional reference-based metrics, such as BLEU and ROUGE, are less effective for assessing outputs from Large Language Models (LLMs) that produce highly creative or superior-quality text, or in situations where reference outputs are…
Measuring the performance of natural language processing models is challenging. Traditionally used metrics, such as BLEU and ROUGE, originally devised for machine translation and summarization, have been shown to suffer from low correlation…
Machine translation quality estimation (QE) predicts human judgements of a translation hypothesis without seeing the reference. State-of-the-art QE systems based on pretrained language models have been achieving remarkable correlations with…
Document-level translation models are usually evaluated using general metrics such as BLEU, which are not informative about the benefits of context. Current work on context-aware evaluation, such as contrastive methods, only measure…
In this paper, we carry out experimental research on Grammatical Error Correction, delving into the nuances of single-model systems, comparing the efficiency of ensembling and ranking methods, and exploring the application of large language…
Many modern data analysis algorithms either assume that or are considerably more efficient if the distances between the data points satisfy a metric. These algorithms include metric learning, clustering, and dimensionality reduction.…
Text style transfer is the task of transferring the style of text having certain stylistic attributes, while preserving non-stylistic or content information. In this work we introduce the Generative Style Transformer (GST) - a new approach…
Large Language Models (LLMs) evaluation is a patchy and inconsistent landscape, and it is becoming clear that the quality of automatic evaluation metrics is not keeping up with the pace of development of generative models. We aim to improve…
Natural Language Generation (NLG) evaluation is a multifaceted task requiring assessment of multiple desirable criteria, e.g., fluency, coherency, coverage, relevance, adequacy, overall quality, etc. Across existing datasets for 6 NLG…