English
Related papers

Related papers: Towards Understanding Egyptian Arabic Dialogues

200 papers

Dialog evaluation is a challenging problem, especially for non task-oriented dialogs where conversational success is not well-defined. We propose to evaluate dialog quality using topic-based metrics that describe the ability of a…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-12 Fenfei Guo , Angeliki Metallinou , Chandra Khatri , Anirudh Raju , Anu Venkatesh , Ashwin Ram

Data annotation is an important but time-consuming and costly procedure. To sort a text into two classes, the very first thing we need is a good annotation guideline, establishing what is required to qualify for each class. In the…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-16 Imane Guellil , Ahsan Adeel , Faical Azouaou , Amir Hussain

The cognitive and reasoning abilities of large language models (LLMs) have enabled remarkable progress in natural language processing. However, their performance in interpreting structured data, especially in tabular formats, remains…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-25 Rana Alshaikh , Israa Alghanmi , Shelan Jeawak

Over the past three years, the rapid advancement of Large Language Models (LLMs) has had a profound impact on multiple areas of Artificial Intelligence (AI), particularly in Natural Language Processing (NLP) across diverse languages,…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-14 Haneh Rhel , Dmitri Roussinov

The complete freedom of expression in social media has its costs especially in spreading harmful and abusive content that may induce people to act accordingly. Therefore, the need of detecting automatically such a content becomes an urgent…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-12 Slim Gharbi , Heger Arfaoui , Hatem Haddad , Mayssa Kchaou

The rapid growth of social media has amplified the spread of offensive, violent, and vulgar speech, which poses serious societal and cybersecurity concerns. Detecting such content in Arabic text is particularly complex due to limited…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Aisha Alansari , Hamzah Luqman

Classroom dialogue plays a crucial role in fostering student engagement and deeper learning. However, analysing dialogue sequences has traditionally relied on either theoretical frameworks or empirical descriptions of practice, with limited…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-11-14 Yun Long , Yu Zhang

In spite of the recent success of Dialogue Act (DA) classification, the majority of prior works focus on text-based classification with oracle transcriptions, i.e. human transcriptions, instead of Automatic Speech Recognition (ASR)'s…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-18 Xuanli He , Quan Hung Tran , William Havard , Laurent Besacier , Ingrid Zukerman , Gholamreza Haffari

Spoken dialogue systems allow humans to interact with machines using natural speech. As such, they have many benefits. By using speech as the primary communication medium, a computer interface can facilitate swift, human-like acquisition of…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-12 Milica Gasic , Nikola Mrksic , Lina M. Rojas-Barahona , Pei-Hao Su , Stefan Ultes , David Vandyke , Tsung-Hsien Wen , Steve Young

In spite of the recent progress in speech processing, the majority of world languages and dialects remain uncovered. This situation only furthers an already wide technological divide, thereby hindering technological and socioeconomic…

Large language models (LLMs) trained primarily on English corpora often struggle to capture the linguistic and cultural nuances of Arabic. To address this gap, the Saudi Data and AI Authority (SDAIA) introduced the $ALLaM$ family of…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-26 Omer Nacar

Automatic evaluation metrics are a crucial component of dialog systems research. Standard language evaluation metrics are known to be ineffective for evaluating dialog. As such, recent research has proposed a number of novel,…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-09 Yi-Ting Yeh , Maxine Eskenazi , Shikib Mehri

We propose Machines Talking To Machines (M2M), a framework combining automation and crowdsourcing to rapidly bootstrap end-to-end dialogue agents for goal-oriented dialogues in arbitrary domains. M2M scales to new tasks with just a task…

Artificial Intelligence · Computer Science 2018-01-16 Pararth Shah , Dilek Hakkani-Tür , Gokhan Tür , Abhinav Rastogi , Ankur Bapna , Neha Nayak , Larry Heck

This study presents EgyBERT, an Arabic language model pretrained on 10.4 GB of Egyptian dialectal texts. We evaluated EgyBERT's performance by comparing it with five other multidialect Arabic language models across 10 evaluation datasets.…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-08 Faisal Qarah

Based on an annotated multimedia corpus, television series Mar{\=a}y{\=a} 2013, we dig into the question of ''automatic standardization'' of Arabic dialects for machine translation. Here we distinguish between rule-based machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-10 Abidrabbo Alnassan

This article presents morphologically-annotated Yemeni, Sudanese, Iraqi, and Libyan Arabic dialects Lisan corpora. Lisan features around 1.2 million tokens. We collected the content of the corpora from several social media platforms. The…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-20 Mustafa Jarrar , Fadi A Zaraket , Tymaa Hammouda , Daanish Masood Alavi , Martin Waahlisch

We present a new English-French test set for the evaluation of Machine Translation (MT) for informal, written bilingual dialogue. The test set contains 144 spontaneous dialogues (5,700+ sentences) between native English and French speakers,…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-03 Rachel Bawden , Sophie Rosset , Thomas Lavergne , Eric Bilinski

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in handling complex dialogue tasks without requiring use case-specific fine-tuning. However, analyzing live dialogues in real-time necessitates low-latency processing…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-10 Xuanqing Liu , Luyang Kong , Wei Niu , Afshin Khashei , Belinda Zeng , Steve Johnson , Jon Jay , Davor Golac , Matt Pope

Recent advancements have significantly enhanced the capabilities of Multimodal Large Language Models (MLLMs) in generating and understanding image-to-text content. Despite these successes, progress is predominantly limited to English due to…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-29 Fakhraddin Alwajih , Gagan Bhatia , Muhammad Abdul-Mageed

We present an approach called Dialogue Action Tokens (DAT) that adapts language model agents to plan goal-directed dialogues. The core idea is to treat each utterance as an action, thereby converting dialogues into games where existing…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-19 Kenneth Li , Yiming Wang , Fernanda Viégas , Martin Wattenberg