English
Related papers

Related papers: Exploiting Out-of-Domain Data Sources for Dialecta…

200 papers

This paper addresses the classification of Arabic text data in the field of Natural Language Processing (NLP), with a particular focus on Natural Language Inference (NLI) and Contradiction Detection (CD). Arabic is considered a…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-28 Mohammad Majd Saad Al Deen , Maren Pielka , Jörn Hees , Bouthaina Soulef Abdou , Rafet Sifa

This study addresses the critical gap in Arabic natural language processing by developing an effective Arabic Reverse Dictionary (RD) system that enables users to find words based on their descriptions or meanings. We present a novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-01 Serry Sibaee , Samar Ahmed , Abdullah Al Harbi , Omer Nacar , Adel Ammar , Yasser Habashi , Wadii Boulila

In this research paper, I will elaborate on a method to evaluate machine translation models based on their performance on underlying syntactical phenomena between English and Arabic languages. This method is especially important as such…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-04 Ofek Rafaeli , Omri Abend , Leshem Choshen , Dmitry Nikolaev

Several high-resource Text to Speech (TTS) systems currently produce natural, well-established human-like speech. In contrast, low-resource languages, including Arabic, have very limited TTS systems due to the lack of resources. We propose…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-27 Massa Baali , Tomoki Hayashi , Hamdy Mubarak , Soumi Maiti , Shinji Watanabe , Wassim El-Hajj , Ahmed Ali

Transcribed speech and user-generated text in Arabic typically contain a mixture of Modern Standard Arabic (MSA), the standardized language taught in schools, and Dialectal Arabic (DA), used in daily communications. To handle this…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Amr Keleg , Sharon Goldwater , Walid Magdy

Machine Translation is one of the major oldest and the most active research area in Natural Language Processing. Currently, Statistical Machine Translation (SMT) dominates the Machine Translation research. Statistical Machine Translation is…

Computation and Language · Computer Science 2014-10-01 M. Anand Kumar , V. Dhanalakshmi , K. P. Soman , V. Sharmiladevi

The ability to model and automatically detect dialogue act is an important step toward understanding spontaneous speech and Instant Messages. However, it has been difficult to infer a dialogue act from a surface utterance because it highly…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-05 AbdelRahim Elmadany , Sherif Abdou , Mervat Gheith

We present a three-pronged approach to improving Statistical Machine Translation (SMT), building on recent success in the application of neural networks to SMT. First, we propose new features based on neural networks to model various…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-03 Hendra Setiawan , Zhongqiang Huang , Jacob Devlin , Thomas Lamar , Rabih Zbib , Richard Schwartz , John Makhoul

This paper addresses the critical need for democratizing large language models (LLM) in the Arab world, a region that has seen slower progress in developing models comparable to state-of-the-art offerings like GPT-4 or ChatGPT 3.5, due to a…

Sentiment analysis is a task of natural language processing which has recently attracted increasing attention. However, sentiment analysis research has mainly been carried out for the English language. Although Arabic is ramping up as one…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-02 Oumaima Oueslati , Erik Cambria , Moez Ben HajHmida , Habib Ounelli

A common bottleneck for developing machine translation (MT) systems for some language pairs is the lack of direct parallel translation data sets, in general and in certain domains. Alternative solutions such as zero-shot models or pivoting…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-16 Ella Noll , Mai Oudah , Nizar Habash

This paper presents a novel dotless representation of Arabic text as an alternative to the standard Arabic text representation. We delve into its implications through comprehensive analysis across five diverse corpora and four different…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-27 Maged S. Al-Shaibani , Irfan Ahmad

Morphological tagging is challenging for morphologically rich languages due to the large target space and the need for more training data to minimize model sparsity. Dialectal variants of morphologically rich languages suffer more as they…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Nasser Zalmout , Nizar Habash

Treebanks are valuable linguistic resources that include the syntactic structure of a language sentence in addition to POS-tags and morphological features. They are mainly utilized in modeling statistical parsers. Although the statistical…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-14 Dana Halabi , Ebaa Fayyoumi , Arafat Awajan

We train a bilingual Arabic-Hebrew language model using a transliterated version of Arabic texts in Hebrew, to ensure both languages are represented in the same script. Given the morphological, structural similarities, and the extensive…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-27 Aviad Rom , Kfir Bar

Dialectal Arabic (DA) poses a persistent challenge for natural language processing (NLP), as most everyday communication in the Arab world occurs in dialects that diverge significantly from Modern Standard Arabic (MSA). This linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-04 Abdullah Alabdullah , Lifeng Han , Chenghua Lin

Building natural language processing systems for non standardized and low resource languages is a difficult challenge. The recent success of large-scale multilingual pretrained language models provides new modeling tools to tackle this. In…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Benjamin Muller , Benoit Sagot , Djamé Seddah

Multimodal Sentiment Analysis (MSA) has recently become a centric research direction for many real-world applications. This proliferation is due to the fact that opinions are central to almost all human activities and are key influencers of…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-13 Abdelhamid Haouhat , Slimane Bellaouar , Attia Nehar , Hadda Cherroun

Diacritization of Arabic text is both an interesting and a challenging problem at the same time with various applications ranging from speech synthesis to helping students learning the Arabic language. Like many other tasks or problems in…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-07 Ali Fadel , Ibraheem Tuffaha , Bara' Al-Jawarneh , Mahmoud Al-Ayyoub

Sentiment Analysis, a popular subtask of Natural Language Processing, employs computational methods to extract sentiment, opinions, and other subjective aspects from linguistic data. Given its crucial role in understanding human sentiment,…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-07 Zhiqiang Shi , Ruchit Agrawal