English
Related papers

Related papers: Separated by an Un-common Language: Towards Judgme…

200 papers

Pretrained multilingual models exhibit the same social bias as models processing English texts. This systematic review analyzes emerging research that extends bias evaluation and mitigation approaches into multilingual and non-English…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-08 Lance Calvin Lim Gamboa , Yue Feng , Mark Lee

The creation of a quality summarization dataset is an expensive, time-consuming effort, requiring the production and evaluation of summaries by both trained humans and machines. If such effort is made in one language, it would be beneficial…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-09 Spencer Braun , Oleg Vasilyev , Neslihan Iskender , John Bohannon

Vision-language models (VLMs) have enabled strong zero-shot classification through image-text alignment. Yet, their purely visual inference capabilities remain under-explored. In this work, we conduct a comprehensive evaluation of both…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-09-12 Illia Volkov , Nikita Kisel , Klara Janouskova , Jiri Matas

Recently, large vision-language models (LVLMs) have emerged as the preferred tools for judging text-image alignment, yet their robustness along the visual modality remains underexplored. This work is the first study to address a key…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Yerin Hwang , Dongryeol Lee , Kyungmin Min , Taegwan Kang , Yong-il Kim , Kyomin Jung

Large vision-language models (VLMs) can jointly interpret images and text, but they are also prone to absorbing and reproducing harmful social stereotypes when visual cues such as age, gender, race, clothing, or occupation are present. To…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-11-25 Aravind Narayanan , Vahid Reza Khazaie , Shaina Raza

Search behaviour is characterised using synonymy and polysemy as users often want to search information based on meaning. Semantic representation strategies represent a move towards richer associative connections that can adequately capture…

Information Retrieval · Computer Science 2026-02-06 Niall McCarroll , Kevin Curran , Eugene McNamee , Angela Clist , Andrew Brammer

Evaluations of image compression performance which include human preferences have generally found that naive distortion functions such as MSE are insufficiently aligned to human perception. In order to align compression models to human…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-12-18 Kyle Sargent , Ruiqi Gao , Philipp Henzler , Charles Herrmann , Aleksander Holynski , Li Fei-Fei , Jiajun Wu , Jason Zhang

During language acquisition, infants have the benefit of visual cues to ground spoken language. Robots similarly have access to audio and visual sensors. Recent work has shown that images and spoken captions can be mapped into a meaningful…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-29 Herman Kamper , Shane Settle , Gregory Shakhnarovich , Karen Livescu

The words of a language reflect the structure of the human mind, allowing us to transmit thoughts between individuals. However, language can represent only a subset of our rich and detailed cognitive architecture. Here, we ask what kinds of…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-07 Gabriel Grand , Idan Asher Blank , Francisco Pereira , Evelina Fedorenko

The field of spoken language processing is undergoing a shift from training custom-built, task-specific models toward using and optimizing spoken language models (SLMs) which act as universal speech processing systems. This trend is similar…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-08 Siddhant Arora , Kai-Wei Chang , Chung-Ming Chien , Yifan Peng , Haibin Wu , Yossi Adi , Emmanuel Dupoux , Hung-Yi Lee , Karen Livescu , Shinji Watanabe

We study the role of the second language in bilingual word embeddings in monolingual semantic evaluation tasks. We find strongly and weakly positive correlations between down-stream task performance and second language similarity to the…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-12 Steffen Eger , Armin Hoenen , Alexander Mehler

As the performance of Large-scale Vision Language Models (LVLMs) improves, they are increasingly capable of responding in multiple languages, and there is an expectation that the demand for explanations generated by LVLMs will grow.…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-17 Shintaro Ozaki , Kazuki Hayashi , Yusuke Sakai , Hidetaka Kamigaito , Katsuhiko Hayashi , Taro Watanabe

Crosslingual transfer is crucial to contemporary language models' multilingual capabilities, but how it occurs is not well understood. We ask what happens to a monolingual language model when it begins to be trained on a second language.…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-05 Catherine Arnett , Tyler A. Chang , James A. Michaelov , Benjamin K. Bergen

The article describes a model of automatic analysis of puns, where a word is intentionally used in two meanings at the same time (the target word). We employ Roget's Thesaurus to discover two groups of words which, in a pun, form around two…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-19 Elena Mikhalkova , Yuri Karyakin

Word-level psycholinguistic norms lend empirical support to theories of language processing. However, obtaining such human-based measures is not always feasible or straightforward. One promising approach is to augment human norming datasets…

Large language models have shown impressive results for multi-hop mathematical reasoning when the input question is only textual. Many mathematical reasoning problems, however, contain both text and image. With the ever-increasing adoption…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-12-20 Mehran Kazemi , Hamidreza Alvari , Ankit Anand , Jialin Wu , Xi Chen , Radu Soricut

In the U.S. judicial system, a widespread approach to legal interpretation entails assessing how a legal text would be understood by an `ordinary' speaker of the language. Recent scholarship has proposed that legal practitioners leverage…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-15 Abhishek Purushothama , Junghyun Min , Brandon Waldon , Nathan Schneider

Although recent Massively Multilingual Language Models (MMLMs) like mBERT and XLMR support around 100 languages, most existing multilingual NLP benchmarks provide evaluation data in only a handful of these languages with little linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-15 Kabir Ahuja , Sandipan Dandapat , Sunayana Sitaram , Monojit Choudhury

Cosine similarity is a widely used measure of the relatedness of pre-trained word embeddings, trained on a language modeling goal. Datasets such as WordSim-353 and SimLex-999 rate how similar words are according to human annotators, and as…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-30 Isa M. Apallius de Vos , Ghislaine L. van den Boogerd , Mara D. Fennema , Adriana D. Correia

Large language models (LLMs) are demonstrably capable of cross-lingual transfer, but can produce inconsistent output when prompted with the same queries written in different languages. To understand how language models are able to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Zheng Wei Lim , Alham Fikri Aji , Trevor Cohn