English
Related papers

Related papers: Leveraging Monolingual Data for Crosslingual Compo…

200 papers

Recently, the focus of complex networks research has shifted from the analysis of isolated properties of a system toward a more realistic modeling of multiple phenomena - multilayer networks. Motivated by the prosperity of multilayer…

Computation and Language · Computer Science 2015-07-31 Domagoj Margan , Ana Meštrović , Sanda Martinčić-Ipšić

Neural Machine Translation (NMT) typically leverages monolingual data in training through backtranslation. We investigate an alternative simple method to use monolingual data for NMT training: We combine the scores of a pre-trained and…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-25 Felix Stahlberg , James Cross , Veselin Stoyanov

Many machine learning algorithms represent input data with vector embeddings or discrete codes. When inputs exhibit compositional structure (e.g. objects built from parts or procedures from subroutines), it is natural to ask whether this…

Machine Learning · Computer Science 2019-04-09 Jacob Andreas

Continuous word representations learned separately on distinct languages can be aligned so that their words become comparable in a common space. Existing works typically solve a least-square regression problem to learn a rotation aligning a…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-06 Armand Joulin , Piotr Bojanowski , Tomas Mikolov , Herve Jegou , Edouard Grave

Recent work in cross-lingual contextual word embedding learning cannot handle multi-sense words well. In this work, we explore the characteristics of contextual word embeddings and show the link between contextual word embeddings and word…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-20 Zheng Zhang , Ruiqing Yin , Jun Zhu , Pierre Zweigenbaum

We analyze the process of creating word embedding feature representations designed for a learning task when annotated data is scarce, for example, in depressive language detection from Tweets. We start with a rich word embedding pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-25 Nawshad Farruque , Randy Goebel , Osmar Zaiane

While word embeddings are currently predominant for natural language processing, most of existing models learn them solely from their contexts. However, these context-based word embeddings are limited since not all words' meaning can be…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-23 Jifan Chen , Kan Chen , Xipeng Qiu , Qi Zhang , Xuanjing Huang , Zheng Zhang

Crosslingual transfer is crucial to contemporary language models' multilingual capabilities, but how it occurs is not well understood. We ask what happens to a monolingual language model when it begins to be trained on a second language.…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-05 Catherine Arnett , Tyler A. Chang , James A. Michaelov , Benjamin K. Bergen

A lack of code-switching data complicates the training of code-switching (CS) language models. We propose an approach to train such CS language models on monolingual data only. By constraining and normalizing the output projection matrix in…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-22 Shun-Po Chuang , Tzu-Wei Sung , Hung-Yi Lee

This paper explores augmenting monolingual data for knowledge distillation in neural machine translation. Source language monolingual text can be incorporated as a forward translation. Interestingly, we find the best way to incorporate…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-16 Alham Fikri Aji , Kenneth Heafield

This paper describes a conditional neural network architecture for Mandarin Chinese polyphone disambiguation. The system is composed of a bidirectional recurrent neural network component acting as a sentence encoder to accumulate the…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-04 Zexin Cai , Yaogen Yang , Chuxiong Zhang , Xiaoyi Qin , Ming Li

Current multilingual vision-language models either require a large number of additional parameters for each supported language, or suffer performance degradation as languages are added. In this paper, we propose a Scalable Multilingual…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-08-31 Andrea Burns , Donghyun Kim , Derry Wijaya , Kate Saenko , Bryan A. Plummer

This article proposes a biologically inspired neurocomputational architecture which learns associations between words and referents in different contexts, considering evidence collected from the literature of Psycholinguistics and…

Machine Learning · Computer Science 2019-05-29 Hansenclever F. Bassani , Aluizio F. R. Araujo

In this work, we present a simple and elegant approach to language modeling for bilingual code-switched text. Since code-switching is a blend of two or more different languages, a standard bilingual language model can be improved upon by…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-06 Saurabh Garg , Tanmay Parekh , Preethi Jyothi

Representation learning is the foundation of machine reading comprehension and inference. In state-of-the-art models, character-level representations have been broadly adopted to alleviate the problem of effectively representing rare or…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-12 Zhuosheng Zhang , Hai Zhao , Kangwei Ling , Jiangtong Li , Zuchao Li , Shexia He , Guohong Fu

Natural Language Processing enables computers to understand human language by analysing and classifying text efficiently with deep-level grammatical and semantic features. Existing models capture features by learning from large corpora with…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-25 Azrin Sultana , Firoz Ahmed

Acoustic word embeddings are fixed-dimensional representations of variable-length speech segments. In settings where unlabelled speech is the only available resource, such embeddings can be used in "zero-resource" speech search, indexing…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-24 Herman Kamper , Yevgen Matusevych , Sharon Goldwater

Multilingual pre-trained models have demonstrated their effectiveness in many multilingual NLP tasks and enabled zero-shot or few-shot transfer from high-resource languages to low resource ones. However, due to significant typological…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-02 Yimin Fan , Yaobo Liang , Alexandre Muzio , Hany Hassan , Houqiang Li , Ming Zhou , Nan Duan

We present a novel supervised word alignment method based on cross-language span prediction. We first formalize a word alignment problem as a collection of independent predictions from a token in the source sentence to a span in the target…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-01 Masaaki Nagata , Chousa Katsuki , Masaaki Nishino

In this paper, we advocate for using large pre-trained monolingual language models in cross lingual zero-shot word sense disambiguation (WSD) coupled with a contextualized mapping mechanism. We also report rigorous experiments that…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-27 Gábor Berend