English
Related papers

Related papers: Preparing Korean Data for the Shared Task on Parsi…

200 papers

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance in the legal domain, with GPT-4 even passing the Uniform Bar Exam in the U.S. However their efficacy remains limited for non-standardized tasks and tasks in languages…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-14 Yeeun Kim , Young Rok Choi , Eunkyung Choi , Jinhwan Choi , Hai Jin Park , Wonseok Hwang

Neural dependency parsing has achieved remarkable performance for many domains and languages. The bottleneck of massive labeled data limits the effectiveness of these approaches for low resource languages. In this work, we focus on…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-13 Jivnesh Sandhan , Amrith Krishna , Ashim Gupta , Laxmidhar Behera , Pawan Goyal

This paper presents a keystroke-based framework for detecting LLM-assisted cheating in Korean, addressing key gaps in prior research regarding language coverage, cognitive context, and the granularity of LLM involvement. Our proposed…

Machine Learning · Computer Science 2025-08-01 Dong Hyun Roh , Rajesh Kumar , An Ngo

We introduce KoBALT (Korean Benchmark for Advanced Linguistic Tasks), a comprehensive linguistically-motivated benchmark comprising 700 multiple-choice questions spanning 24 phenomena across five linguistic domains: syntax, semantics,…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-23 Hyopil Shin , Sangah Lee , Dongjun Jang , Wooseok Song , Jaeyoon Kim , Chaeyoung Oh , Hyemi Jo , Youngchae Ahn , Sihyun Oh , Hyohyeong Chang , Sunkyoung Kim , Jinsik Lee

We present in this work a new Universal Morphology dataset for Korean. Previously, the Korean language has been underrepresented in the field of morphological paradigms amongst hundreds of diverse world languages. Hence, we propose this…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-18 Eunkyul Leah Jo , Kyuwon Kim , Xihan Wu , KyungTae Lim , Jungyeul Park , Chulwoo Park

Word embedding has become a fundamental component to many NLP tasks such as named entity recognition and machine translation. However, popular models that learn such embeddings are unaware of the morphology of words, so it is not directly…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-08 Sanghyuk Choi , Taeuk Kim , Jinseok Seol , Sang-goo Lee

While most of the speech and natural language systems which were developed for English and other Indo-European languages neglect the morphological processing and integrate speech and natural language at the word level, for the agglutinative…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 WonIl Lee , Geunbae Lee , Jong-Hyeok Lee

Synchronous Tree Adjoining Grammars can be used for Machine Translation. However, translating a free order language such as Korean to English is complicated. I present a mechanism to translate scrambled Korean sentences into English by…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Hyun S. Park

In this study, we propose a morpheme-based scheme for Korean dependency parsing and adopt the proposed scheme to Universal Dependencies. We present the linguistic rationale that illustrates the motivation and the necessity of adopting the…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-21 Yige Chen , Eunkyul Leah Jo , Yundong Yao , KyungTae Lim , Miikka Silfverberg , Francis M. Tyers , Jungyeul Park

The paper describes the results of the first shared task on morphological analysis for the languages of Russia, namely, Evenki, Karelian, Selkup, and Veps. For the languages in question, only small-sized corpora are available. The tasks…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-31 Elena Klyachko , Alexey Sorokin , Natalia Krizhanovskaya , Andrew Krizhanovsky , Galina Ryazanskaya

This paper presents a systematic benchmark of state-of-the-art multilingual large language models (LLMs) adapted via token pruning - a compression technique that eliminates tokens and embedding parameters corresponding to languages…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Hoyeol Kim , Hyeonwoo Kim

Machine Reading Comprehension (MRC) is a task that requires machine to understand natural language and answer questions by reading a document. It is the core of automatic response technology such as chatbots and automatized customer…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-18 Seungyoung Lim , Myungji Kim , Jooyoul Lee

In adapting LLMs to specific domains, achieving both domain expertise and reasoning ability remains an urgent challenge. This study proposes a general method for constructing high-quality synthetic instruction data for any domain, starting…

Machine Learning · Computer Science 2026-03-03 Yuma Okochi , Fabio Milentiansen Sim , Tomoyasu Okada

Translating knowledge-intensive and entity-rich text between English and Korean requires transcreation to preserve language-specific and cultural nuances beyond literal, phonetic or word-for-word conversion. We evaluate 13 models (LLMs and…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-30 Daniel Lee , Harsh Sharma , Jieun Han , Sunny Jeong , Alice Oh , Vered Shwartz

A well-formulated benchmark plays a critical role in spurring advancements in the natural language processing (NLP) field, as it allows objective and precise evaluation of diverse models. As modern language models (LMs) have become more…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-12 Dohyeong Kim , Myeongjun Jang , Deuk Sin Kwon , Eric Davis

Designers of statistical machine translation (SMT) systems have begun to employ tree-structured translation models. Systems involving tree-structured translation models tend to be complex. This article aims to reduce the conceptual…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 I. Dan Melamed , Wei Wang

This paper describes the fifth edition of the Shared Task on Multilingual Coreference Resolution, held in conjunction with the CODI-CRAC 2026 workshop. Building on previous iterations, the task required participants to develop systems…

The CoNLL-2013 shared task was devoted to grammatical error correction. In this paper, we give the task definition, present the data sets, and describe the evaluation metric and scorer used in the shared task. We also give an overview of…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-15 Hwee Tou Ng , Siew Mei Wu , Yuanbin Wu , Christian Hadiwinoto , Joel Tetreault

A new tightly coupled speech and natural language integration model is presented for a TDNN-based continuous possibly large vocabulary speech recognition system for Korean. Unlike popular n-best techniques developed for integrating mainly…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Geunbae Lee , Jong-Hyeok Lee

The SIGMORPHON 2022 shared task on morpheme segmentation challenged systems to decompose a word into a sequence of morphemes and covered most types of morphology: compounds, derivations, and inflections. Subtask 1, word-level morpheme…