English
Related papers

Related papers: A prototype for projecting HPSG syntactic lexica t…

200 papers

Handwriting recognition is a challenging and critical problem in the fields of pattern recognition and machine learning, with applications spanning a wide range of domains. In this paper, we focus on the specific issue of recognizing…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-07-28 Saleh Momeni , Bagher BabaAli

Large Language Models (LLMs) have shown significant progress on various multilingual benchmarks and are increasingly used to generate and evaluate text in non-English languages. However, while they may produce fluent outputs, it remains…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-01 Mohammed J. Saeed , Tommi Vehvilainen , Evgeny Fedoseev , Sevil Caliskan , Tatiana Vodolazova

With the advent of globalization, there is an increasing demand for multilingual automatic speech recognition (ASR), handling language and dialectal variation of spoken content. Recent studies show its efficacy over monolingual systems. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-06 Shammur Absar Chowdhury , Amir Hussein , Ahmed Abdelali , Ahmed Ali

This paper describes our work on parsing Turkish using the lexical-functional grammar formalism. This work represents the first significant effort for parsing Turkish. Our implementation is based on Tomita's parser developed at…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Zelal Gungordu , Kemal Oflazer

Word segmentation plays a pivotal role in improving any Arabic NLP application. Therefore, a lot of research has been spent in improving its accuracy. Off-the-shelf tools, however, are: i) complicated to use and ii) domain/dialect…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-05 Hassan Sajjad , Fahim Dalvi , Nadir Durrani , Ahmed Abdelali , Yonatan Belinkov , Stephan Vogel

Heterogeneous graph neural networks (HGNNs) excel at capturing structural and semantic information in heterogeneous graphs (HGs), while struggling to generalize across domains and tasks. With the rapid advancement of large language models…

Social and Information Networks · Computer Science 2025-07-31 Jinyu Yang , Cheng Yang , Shanyuan Cui , Zeyuan Guo , Liangwei Yang , Muhan Zhang , Zhiqiang Zhang , Chuan Shi

Zero-shot multi-speaker text-to-speech (ZS-TTS) systems have advanced for English, however, it still lags behind due to insufficient resources. We address this gap for Arabic, a language of more than 450 million native speakers, by first…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Khai Duy Doan , Abdul Waheed , Muhammad Abdul-Mageed

Phonetic information and linguistic knowledge are an essential component of a Text-to-speech (TTS) front-end. Given a language, a lexicon can be collected offline and Grapheme-to-Phoneme (G2P) relationships are usually modeled in order to…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-01 Giulia Comini , Manuel Sam Ribeiro , Fan Yang , Heereen Shim , Jaime Lorenzo-Trueba

In spite of its robust syntax, semantic cohesion, and less ambiguity, lemma level analysis and generation does not yet focused in Arabic NLP literatures. In the current research, we propose the first non-statistical accurate Arabic…

Computation and Language · Computer Science 2012-03-19 Tarek El-Shishtawy , Fatma El-Ghannam

Large language models (LLMs) have achieved remarkable progress in many language tasks, yet they continue to struggle with complex historical and religious Arabic texts such as the Quran and Hadith. To address this limitation, we develop a…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Somaya Eltanbouly , Samer Rashwani

Grapheme-to-phoneme (G2P) conversion for Persian presents unique challenges due to its complex phonological features, particularly homographs and Ezafe, which exist in formal and informal language contexts. This paper introduces an…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-13 Abbas Bertina , Shahab Beirami , Hossein Biniazian , Elham Esmaeilnia , Soheil Shahi , Mahdi Pirnia

Determining semantic textual similarity is a core research subject in natural language processing. Since vector-based models for sentence representation often use shallow information, capturing accurate semantics is difficult. By contrast,…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-28 Hitomi Yanaka , Koji Mineshima , Pascual Martinez-Gomez , Daisuke Bekki

The study of natural language, especially Arabic, and mechanisms for the implementation of automatic processing is a fascinating field of study, with various potential applications. The importance of tools for natural language processing is…

Computation and Language · Computer Science 2013-06-05 Riadh Bouslimi , Houda Amraoui

In this work we present our expert system of Automatic reading or speech synthesis based on a text written in Standard Arabic, our work is carried out in two great stages: the creation of the sound data base, and the transformation of the…

Computation and Language · Computer Science 2014-05-09 Tebbi Hanane , Azzoune Hamid

There are many difficulties facing a handwritten Arabic recognition system such as unlimited variation in human handwriting, similarities of distinct character shapes, interconnections of neighbouring characters and their position in the…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2014-02-27 Ahmed Sahlol , Cheng Suen

In this work we propose a hybrid NN/HMM model for online Arabic handwriting recognition. The proposed system is based on Hidden Markov Models (HMMs) and Multi Layer Perceptron Neural Networks (MLPNNs). The input signal is segmented to…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2014-01-03 Najiba Tagougui , Houcine Boubaker , Monji Kherallah , Adel M. ALIMI

High-quality WordNets are crucial for achieving high-quality results in NLP applications that rely on such resources. However, the wordnets of most languages suffer from serious issues of correctness and completeness with respect to the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Abed Alhakim Freihat , Hadi Khalilia , Gábor Bella , Fausto Giunchiglia

Large Language Models (LLMs) are increasingly used to answer everyday questions, yet their performance on culturally grounded and dialectal content remains uneven across languages. We propose a comprehensive method that (i) translates…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Hunzalah Hassan Bhatti , Firoj Alam

Head-driven phrase structure grammar (HPSG) enjoys a uniform formalism representing rich contextual syntactic and even semantic meanings. This paper makes the first attempt to formulate a simplified HPSG by integrating constituent and…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-06 Junru Zhou , Hai Zhao

Poetry has long been a central art form for Arabic speakers, serving as a powerful medium of expression and cultural identity. While modern Arabic speakers continue to value poetry, existing research on Arabic poetry within Large Language…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-01 Abdelrahman Sadallah , Kareem Elozeiri , Mervat Abassy , Rania Elbadry , Mohamed Anwar , Abed Alhakim Freihat , Preslav Nakov , Fajri Koto