English
Related papers

Related papers: Linguistic complexity: English vs. Polish, text vs…

200 papers

How does word frequency in pre-training data affect the behavior of similarity metrics in contextualized BERT embeddings? Are there systematic ways in which some word relationships are exaggerated or understated? In this work, we explore…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-20 Kaitlyn Zhou , Kawin Ethayarajh , Dan Jurafsky

Factor complexity $\mathcal{C}$ and palindromic complexity $\mathcal{P}$ of infinite words with language closed under reversal are known to be related by the inequality $\mathcal{P}(n) + \mathcal{P}(n+1) \leq 2 +…

Combinatorics · Mathematics 2015-03-12 Edita Pelantová , Štěpán Starosta

Large Language Models (LLMs) have demonstrated significant potential in handling specialized tasks, including medical problem-solving. However, most studies predominantly focus on English-language contexts. This study introduces a novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-15 Łukasz Grzybowski , Jakub Pokrywka , Michał Ciesiółka , Jeremi I. Kaczmarek , Marek Kubis

As is the case of many signals produced by complex systems, language presents a statistical structure that is balanced between order and disorder. Here we review and extend recent results from quantitative characterisations of the degree of…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-05 Marcelo A Montemurro , Damián H Zanette

This study investigates the register variation in texts written by humans and comparable texts produced by large language models (LLMs). Biber's multidimensional analysis (MDA) is applied to a sample of human-written texts and AI-created…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-22 Jiří Milička , Anna Marklová , Václav Cvrček

The pioneering research of G. K. Zipf on the relationship between word frequency and other word features led to the formulation of various linguistic laws. The most popular is Zipf's law for word frequencies. Here we focus on two laws that…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-24 Bernardino Casas , Antoni Hernández-Fernández , Neus Català , Ramon Ferrer-i-Cancho , Jaume Baixeries

Let $w$ be a word in a free group. A few years ago, Magee and the first named author discovered that the stable commutator length (scl) of $w$, a well-known topological invariant, can also be defined in terms of certain Fourier coefficients…

Group Theory · Mathematics 2026-05-08 Doron Puder , Yotam Shomroni , Danielle Ernst-West , Matan Seidel

The main aim of translation is an accurate transfer of meaning so that the result is not only grammatically and lexically correct but also communicatively adequate. This paper stresses the need for discourse analysis the aim of which is to…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Malgorzata E. Stys , Stefan S. Zemke

The word-frequency distribution of a text written by an author is well accounted for by a maximum entropy distribution, the RGF (random group formation)-prediction. The RGF-distribution is completely determined by the a priori values of the…

Physics and Society · Physics 2017-10-03 Xiao-Yong Yan , Petter Minnhagen

The emergence and global adoption of social media has rendered possible the real-time estimation of population-scale sentiment, bearing profound implications for our understanding of human behavior. Given the growing assortment of sentiment…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-08 Andrew J. Reagan , Brian Tivnan , Jake Ryland Williams , Christopher M. Danforth , Peter Sheridan Dodds

A statistical physics study of punctuation effects on sentence lengths is presented for written texts: {\it Alice in wonderland} and {\it Through a looking glass}. The translation of the first text into esperanto is also considered as a…

Computation and Language · Computer Science 2012-09-04 M. Ausloos

We propose a distributional theory of how hypernymy -- the ``is-a'' relation between general and specific concepts -- is encoded geometrically in language representations. Starting from the empirically verified assumption that words closer…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-25 Andres Nava , Matthieu Wyart

The availability of large diachronic corpora has provided the impetus for a growing body of quantitative research on language evolution and meaning change. The central quantities in this research are token frequencies of linguistic elements…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-17 Andres Karjus , Richard A. Blythe , Simon Kirby , Kenny Smith

It is shown that a real novel shares many characteristic features with a null model in which the words are randomly distributed throughout the text. Such a common feature is a certain translational invariance of the text. Another is that…

Computation and Language · Computer Science 2009-10-14 Sebastian Bernhardsson , Luis Enrique Correa da Rocha , Petter Minnhagen

The Swadesh approach for determining the temporal separation between two languages relies on the stochastic process of words replacement (when a complete new word emerges to represent a given concept). It is well known that the basic…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Maurizio Serva

Extracting structured medical insights from unstructured clinical text using Natural Language Processing (NLP) remains an open challenge in healthcare, particularly in non-English contexts where resources are scarce. This study presents a…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-11-21 Paulina Tworek , Miłosz Bargieł , Yousef Khan , Tomasz Pełech-Pilichowski , Marek Mikołajczyk , Roman Lewandowski , Jose Sousa

This study investigates global properties of literary and non-literary texts. Within the literary texts, a distinction is made between canonical and non-canonical works. The central hypothesis of the study is that the three text types…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Mahdi Mohseni , Volker Gast , Christoph Redies

Transformer-based language models are now widely used in Natural Language Processing (NLP). This statement is especially true for English language, in which many pre-trained models utilizing transformer-based architecture have been…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-11 Sławomir Dadas , Michał Perełkiewicz , Rafał Poświata

Grammar refers to the system of rules that governs the structural organization and the semantic relations among linguistic units such as sentences, phrases, and words within a given language. In natural language processing, there remains a…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-24 Lujun Li , Yewei Song , Lama Sleem , Yiqun Wang , Yangjie Xu , Cedric Lothritz , Niccolo Gentile , Radu State , Tegawende F. Bissyande , Jacques Klein

We describe an implemented system for robust domain-independent syntactic parsing of English, using a unification-based grammar of part-of-speech and punctuation labels coupled with a probabilistic LR parser. We present evaluations of the…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 John Carroll , Ted Briscoe