English
Related papers

Related papers: Approaching the linguistic complexity

200 papers

Despite widespread success in language understanding and generation, large language models (LLMs) exhibit unclear and often inconsistent behavior when faced with tasks that require probabilistic reasoning. In this work, we present the first…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Mobina Pournemat , Keivan Rezaei , Gaurang Sriramanan , Arman Zarei , Jiaxiang Fu , Yang Wang , Hamid Eghbalzadeh , Soheil Feizi

What have language models (LMs) learned about grammar? This question remains hotly debated, with major ramifications for linguistic theory. However, since probability and grammaticality are distinct notions in linguistics, it is not obvious…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-10 Jennifer Hu , Ethan Gotlieb Wilcox , Siyuan Song , Kyle Mahowald , Roger P. Levy

The problem of comparing two bodies of text and searching for words that differ in their usage between them arises often in digital humanities and computational social science. This is commonly approached by training word embeddings on each…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-30 Hila Gonen , Ganesh Jawahar , Djamé Seddah , Yoav Goldberg

Language segmentation consists in finding the boundaries where one language ends and another language begins in a text written in more than one language. This is important for all natural language processing tasks. The problem can be solved…

Computation and Language · Computer Science 2015-10-07 David Alfter

In this paper we build on earlier observations and theory regarding word length frequency and sequential distribution to develop a mathematical characterization of some of the language features distinguishing isometrically lineated text…

cmp-lg · Computer Science 2007-05-23 Hideaki Aoyama , John Constable

Conversation is a cornerstone of social connection and is linked to well-being outcomes. Conversations vary widely in type with some portion generating complex, dynamic stories. One approach to studying how conversations unfold in time is…

Scaling properties of language are a useful tool for understanding generative processes in texts. We investigate the scaling relations in citywise Twitter corpora coming from the Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas of the United…

Physics and Society · Physics 2019-03-12 Eszter Bokányi , Dániel Kondor , Gábor Vattay

Language models provide a key framework for studying linguistic theories based on prediction, but phonological analysis using large language models (LLMs) is difficult; there are few phonological benchmarks beyond English and the standard…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-13 Zébulon Goriely , Paula Buttery

This research explores effects of various training settings between Polish and English Statistical Machine Translation systems for spoken language. Various elements of the TED parallel text corpora for the IWSLT 2014 evaluation campaign…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

Previously, researchers paid no attention to the creation of unambiguous morpheme embeddings independent from the corpus, while such information plays an important role in expressing the exact meanings of words for parataxis languages like…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-27 Zi Lin , Yang Liu

Increased popularity of different text representations has also brought many improvements in Natural Language Processing (NLP) tasks. Without need of supervised data, embeddings trained on large corpora provide us meaningful relations to be…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-14 Gökhan Güler , A. Cüneyd Tantuğ

In computational psycholinguistics, various language models have been evaluated against human reading behavior (e.g., eye movement) to build human-like computational models. However, most previous efforts have focused almost exclusively on…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-02 Tatsuki Kuribayashi , Yohei Oseki , Takumi Ito , Ryo Yoshida , Masayuki Asahara , Kentaro Inui

The Zipf's law establishes that if the words of a (large) text are ordered by decreasing frequency, the frequency versus the rank decreases as a power law with exponent close to $-1$. Previous work has stressed that this pattern arises from…

Physics and Society · Physics 2019-04-03 Felipe Urbina , Javier Vera

Languages are continuously undergoing changes, and the mechanisms that underlie these changes are still a matter of debate. In this work, we approach language evolution through the lens of causality in order to model not only how various…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-10 Daphna Keidar , Andreas Opedal , Zhijing Jin , Mrinmaya Sachan

Construction grammar posits that constructions, or form-meaning pairings, are acquired through experience with language (the distributional learning hypothesis). But how much information about constructions does this distribution actually…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-26 Joshua Rozner , Leonie Weissweiler , Kyle Mahowald , Cory Shain

An important body of quantitative linguistics is constituted by a series of statistical laws about language usage. Despite the importance of these linguistic laws, some of them are poorly formulated, and, more importantly, there is no…

Physics and Society · Physics 2020-11-09 Alvaro Corral , Isabel Serra

We propose a new method for evaluating the readability of simplified sentences through pair-wise ranking. The validity of the method is established through in-corpus and cross-corpus evaluation experiments. The approach correctly identifies…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-22 Sowmya Vajjala , Detmar Meurers

Large Language Models (LLMs) are widely deployed in real-world applications, yet little is known about their training dynamics at the token level. Evaluation typically relies on aggregated training loss, measured at the batch level, which…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-17 Andrea Pinto , Tomer Galanti , Randall Balestriero

Beyond the local constraints imposed by grammar, words concatenated in long sequences carrying a complex message show statistical regularities that may reflect their linguistic role in the message. In this paper, we perform a systematic…

Statistical Mechanics · Physics 2007-05-23 Marcelo A. Montemurro , Damian H. Zanette

Machine translation is evolving quite rapidly in terms of quality. Nowadays, we have several machine translation systems available in the web, which provide reasonable translations. However, these systems are not perfect, and their quality…

Computation and Language · Computer Science 2015-10-16 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek , Wojciech Glinkowski