XMM-Newton observations of the binary cluster system Abell 399/401

Abell 399 and Abell 401 are both rich clusters of galaxies, at temperatures 7.2keV and 8.5keV respectively. They lie at a projected separation of ~3Mpc, forming a close pair. We have observed the system with the XMM-Newton satellite. The data of each cluster show significant departures from our idealised picture of relaxed rich clusters. There is also evidence for enhanced X-ray flux in the region between the two, where the temperature is higher than our expectations. Although tidal or compression effects might affect the large scale structure of the two clusters, we show that these cannot account for the distortions seen in the inner regions. We argue that the reasonably relaxed morphology of the clusters, and the absence of major temperature anomalies, argues against models in which the two have already experienced a close encounter. The properties of the intermediate region suggests that they are at an early stage of merging, and are currently interacting mildly, because their separation is still too large for more dramatic effects. The substructure we find in their inner regions seems to point to their individual merging histories. It seems likely that in the Abell 399/401 system, we are witnessing two merger remnants, just before they merge together to form a single rich cluster. This picture is consistent with recent numerical simulations of cluster formation. (abridged)