Velocities of distant objects in General Relativity revisited

We consider two most popular definitions of velocities of remote objects in General Relativity. Our work has two motivations. From a research point of view, we generalize the formula connecting these two velocities in FRW metrics found by Chodorowski to arbitrary synchronous spherically symmetric metrics. From a methodological point of view, our goal is to outline certain counter-intuitive properties of the definitions in question, which would allow to use them when it is reasonable and to avoid incorrect statements, based on inappropriate use of intuition.