Thermalization in Spatially Extended Open Quantum Systems: Local versus Global Markovian Evolution

We investigate the dynamics of a qubit chain locally coupled to a thermal reservoir, modeled through repeated collisions with particles drawn from a heat bath. Under suitable conditions, the resulting Lindblad equation is thermodynamically consistent -- it drives the system toward thermal equilibrium -- while remaining local at short times. This framework reveals a crossover between the global Lindblad equation derived from the secular approximation in weak-coupling theory and the local dissipative models often employed in the literature, which generally fail to ensure thermodynamic consistency.