Stable ordered union ultrafilters and $\mathrm{cov}(\mathcal{M})<\mathfrak c$

A union ultrafilter is an ultrafilter over the finite subsets of $\omega$ that has a base of sets of the form $\mathrm{FU}(X)$, where $X$ is an infinite pairwise disjoint family and $\mathrm{FU}(X)=\{\bigcup F\big|F\in[X]^{<\omega}\setminus\{\varnothing\}\}$. The existence of these ultrafilters is not provable from the $\mathsf{ZFC}$ axioms, but is known to follow from the assumption that $\mathrm{cov}(\mathcal{M})=\mathfrak c$. In this article we obtain various models of $\mathsf{ZFC}$ that satisfy the existence of union ultrafilters while at the same time $\mathrm{cov}(\mathcal{M})<\mathfrak c$.