Spherical and hyperbolic lengths of images of arcs

Let $f$ be an analytic function on the unit disc which is in the Dirichlet class, so the Euclidean area of the image, counting multiplicity, is finite. The Euclidean length of a radial arc of hyperbolic length $\rho$ is then $o(\rho^1/2)$. In this note we consider the corresponding results when $f$ maps into the unit disc with the hyperbolic metric or the Riemann sphere with the spherical metric. Similar but not identical results hold.