Separate measurement- and feedback-driven entanglement transitions in the stochastic control of chaos

We study measurement-induced entanglement and control phase transitions in a quantum analog of the Bernoulli map subjected to a classically-inspired control protocol. When entangling gates are restricted to the Clifford group, separate entanglement ($p_\mathrm{ent}$) and control ($p_\mathrm{ctrl}$) transitions emerge, revealing two distinct universality classes. The control transition has critical exponents $\nu$ and $z$ consistent with the classical map (a random walk) while the entanglement transition is revealed to have similar exponents as the measurement-induced phase transition in Clifford hybrid dynamics. This is distinct from the case of generic entangling gates in the same model, where $p_\mathrm{ent} = p_\mathrm{ctrl}$ and universality is controlled by the random walk.