Sector-memory obstruction to probe-level bath emergence in finite programmable qubit environments

Finite quantum environments can relax local probes without acting as canonical baths. We study this distinction for a probe qubit coupled to a programmable bath of ($N$) qubits under excitation-number-conserving dynamics. The conserved charge partitions the Hilbert space into sectors. We characterize probe-level bath emergence using the sector-resolved late-time population ($p_e^{(q)}$), the sector-memory variance ($M_N$), and a global Gibbs-fit error ($\Delta_G^{\mathrm{global}}$). Exact simulations with Haar-random pure states in each complete fixed-charge sector yield sector-dependent populations close to the maximally mixed-sector benchmark ($p_e^{(q)}=q/(N+1)$), producing a nonzero Gibbs obstruction. We then construct charge-preserving Floquet circuits using ($R_z$) phases and ($XX+YY$) exchange gates, validate them with ideal and noisy Qiskit simulations, and implement finite-depth experiments on IBM Fez. For ($N=4$) and ($\epsilon=0$), the hardware data give ($M_N \simeq 0.044$), ($\Delta_G^{\mathrm{global}} \simeq 0.558$), and charge preservation near 0.90 after readout mitigation. A paired symmetry-breaking scan using bath ($R_x(\epsilon)$) rotations reduces both diagnostics while increasing charge leakage, but does not erase sector ordering over the accessible depths. These results show that equilibration within constrained sectors is insufficient to produce a single sector-independent Gibbs state for the probe.