Rigid analytic Stein algebraic groups are affine

Let $K$ be a complete non-trivially valued non-Archimedean field. Given an algebraic group over $K$ on which every regular function is constant, any rigid analytic function is shown to be constant too. It follows that an algebraic group over $K$ is affine if and only if the associated $K$-analytic space is Stein; that is, rigid analytic embeddings of it in an affine space may always be chosen to be given by algebraic functions. Arguably curiously, the corresponding statement over the complex numbers is false.