Removal of singularities and Gromov compactness for symplectic vortices

We prove that the moduli space of gauge equivalence classes of symplectic vortices with uniformly bounded energy in a compact Hamiltonian manifold admits a Gromov compactification by polystable vortices. This extends results of Mundet i Riera and Tian for circle actions to the case of arbitrary compact Lie groups. Our argument relies on an a priori estimate for vortices that allows us to apply techniques used by McDuff and Salamon in their proof of Gromov compactness for pseudoholomorphic curves. As an intermediate result we prove a removable singularity theorem for vortices.