Real geometric transcendence for Weierstrass elliptic functions

Given a lattice $\Lambda \subset \mathbb C\simeq \mathbb R^2$ with associated Weierstrass function $\wp_{\Lambda}$, we determine the algebraic curves in $\mathbb R^2$ whose image via $\wp_{\Lambda}$ is contained in an algebraic curve.