Quasiaffine orbits of invariant subspaces for uniform Jordan operators

We consider the problem of classification of invariant subspaces for the class of uniform Jordan operators. We show that given two invariant subspaces $M_1$ and $M_2$ of a uniform Jordan operator $T=S(\theta)\oplus S(\theta)\oplus \ldots$, the subspace $M_2$ belongs to the quasiaffine orbit of $M_1$ if and only if the restrictions $T|M_1$ and $T|M_2$ are quasisimilar and the compression $T_{M_2^\perp}$ can be injected in the compression $T_{M_1^\perp}$. Our result refines previous work on the subject by Bercovici and Smotzer.