Orthogonal testing families and holomorphic extension from the sphere to the ball

Let $\mathbb{B}^2$ denote the open unit ball in $\mathbb{C}^2$, and let $p\in \mathbb{C}^2\setminus\overline{\mathbb{B}^2}$. We prove that if $f$ is an analytic function on the sphere $\partial\mathbb{B}^2$ that extends holomorphically in each variable separately and along each complex line through $p$, then $f$ is the trace of a holomorphic function in the ball.