Multiparametric geometry of numbers and its application to splitting transference theorems

In this paper we consider a multiparametric version of Wolfgang Schmidt and Leonard Summerer's parametric geometry of numbers. We apply this approach in two settings: the first one concerns weighted Diophantine approximation, the second one concerns Diophantine exponents of lattices. In both settings we use multiparametric approach to define intermediate exponents. Then we split the weighted version of Dyson's transference theorem and an analogue of Khintchine's transference theorem for Diophantine exponents of lattices into chains of inequalities between the intermediate exponents we define basing on the intuition provided by the parametric approach.