Maximum $k$- vs. $\ell$-colourings of graphs

We present polynomial-time SDP-based algorithms for the following problem: For fixed $k \leq \ell$, given a real number $\epsilon>0$ and a graph $G$ that admits a $k$-colouring with a $\rho$-fraction of the edges coloured properly, it returns an $\ell$-colouring of $G$ with an $(\alpha \rho - \epsilon)$-fraction of the edges coloured properly in polynomial time in $G$ and $1 / \epsilon$. Our algorithms are based on the algorithms of Frieze and Jerrum [Algorithmica'97] and of Karger, Motwani and Sudan [JACM'98]. When $k$ is fixed and $\ell$ grows large, our algorithm achieves an approximation ratio of $\alpha = 1 - o(1 / \ell)$. When $k, \ell$ are both large, our algorithm achieves an approximation ratio of $\alpha = 1 - 1 / \ell + 2 \ln \ell / k \ell - o(\ln \ell / k \ell) - O(1 / k^2)$; if we fix $d = \ell - k$ and allow $k, \ell$ to grow large, this is $\alpha = 1 - 1 / \ell + 2 \ln \ell / k \ell - o(\ln \ell / k \ell)$. By extending the results of Khot, Kindler, Mossel and O'Donnell [SICOMP'07] to the promise setting, we show that for large $k$ and $\ell$, assuming Khot's Unique Games Conjecture (\UGC), it is \NP-hard to achieve an approximation ratio $\alpha$ greater than $1 - 1 / \ell + 2 \ln \ell / k \ell + o(\ln \ell / k \ell)$, provided that $\ell$ is bounded by a function that is $o(\exp(\sqrt[3]{k}))$. For the case where $d = \ell - k$ is fixed, this bound matches the performance of our algorithm up to $o(\ln \ell / k \ell)$. Furthermore, by extending the results of Guruswami and Sinop [ToC'13] to the promise setting, we prove that it is \NP-hard to achieve an approximation ratio greater than $1 - 1 / \ell + 8 \ln \ell / k \ell + o(\ln \ell / k \ell)$, provided again that $\ell$ is bounded as before (but this time without assuming the \UGC).