Linear polynomial approximation schemes in Banach holomorphic function spaces

Let $X$ be a Banach holomorphic function space on the unit disk. A linear polynomial approximation scheme for $X$ is a sequence of bounded linear operators $T_n:X\to X$ with the property that, for each $f\in X$, the functions $T_n(f)$ are polynomials converging to $f$ in the norm of the space. We completely characterize those spaces $X$ that admit a linear polynomial approximation scheme. In particular, we show that it is NOT sufficient merely that polynomials be dense in $X$.