Labeled binary trees, subarrangements of the Catalan arrangements, and Schur positivity

In 1995, the first author introduced a multivariate generating function {$G$} that tracks the distribution of ascents and descents in labeled binary trees. In addition to proving that $G$ is symmetric, he conjectured that $G$ is Schur positive. We prove this conjecture by expanding $G$ positively in terms of ribbon Schur functions. We obtain this expansion using a weight-preserving bijection whose inverse is inspired by the Push-Glide algorithm of Pr\'{e}ville-Ratelle and Viennot. In fact, this weight-preserving bijection allows us to establish a stronger version of the first author's conjecture showing that the generating function restricted to labeled binary trees with a fixed canopy is still Schur positive. We also discuss applications in the setting of hyperplane arrangements. We show that a certain specialization of $G$ equals the Frobenius characteristic of the natural $\mathfrak{S}_n$-action on regions of the semiorder arrangement, which we then expand in terms of {the Frobenius characteristics} of Foulkes characters. We also construct an $\mathfrak{S}_n$-action on regions of the Linial arrangement using a set of trees studied by Bernardi, and subsequently compute the character of this action by employing Lagrange inversion. The resulting expression generalizes Postnikov's formula for the number of regions in the Linial arrangement. As a final application, we prove $\gamma$-nonnegativity for the distribution of the number of right edges over local binary search trees.