Temporal Sentence Grounding in Videos (TSGV) aims to temporally localize segments of a video that correspond to a given natural language query. Despite recent progress, most existing TSGV approaches operate under closed-vocabulary settings, limiting their ability to generalize to real-world queries involving novel or diverse linguistic expressions. To bridge this critical gap, we introduce the Open-Vocabulary TSGV (OV-TSGV) task and construct the first dedicated benchmarks--Charades-OV and ActivityNet-OV--that simulate realistic vocabulary shifts and paraphrastic variations. These benchmarks facilitate systematic evaluation of model generalization beyond seen training concepts. To tackle OV-TSGV, we propose HERO(Hierarchical Embedding-Refinement for Open-Vocabulary grounding), a unified framework that leverages hierarchical linguistic embeddings and performs parallel cross-modal refinement. HERO jointly models multi-level semantics and enhances video-language alignment via semantic-guided visual filtering and contrastive masked text refinement. Extensive experiments on both standard and open vocabulary benchmarks demonstrate that HERO consistently surpasses state-of-the-art methods, particularly under open-vocabulary scenarios, validating its strong generalization capability and underscoring the significance of OV-TSGV as a new research direction.
@article{arxiv.2603.06732,
title = {HERO: Hierarchical Embedding-Refinement for Open-Vocabulary Temporal Sentence Grounding in Videos},
author = {Tingting Han and Xinsong Tao and Yufei Yin and Min Tan and Sicheng Zhao and Zhou Yu},
journal= {arXiv preprint arXiv:2603.06732},
year = {2026}
}