General linear response formula for non integrable systems obeying the Vlasov equation

Long-range interacting N-particle systems get trapped into long-living out-of-equilibrium stationary states called quasi-stationary states (QSS). We study here the response to a small external perturbation when such systems are settled into a QSS. In the N to infinity limit the system is described by the Vlasov equation and QSS are mapped into stable stationary solutions of such equation. We consider this problem in the context of a model that has recently attracted considerable attention, the Hamiltonian Mean Field (HMF) model. For such a model, stationary inhomogeneous and homogeneous states determine an integrable dynamics in the mean-field effective potential and an action-angle transformation allows one to derive an exact linear response formula. However, such a result would be of limited interest if restricted to the integrable case. In this paper, we show how to derive a general linear response formula which does not use integrability as a requirement. The presence of conservation laws (mass, energy, momentum, etc.) and of further Casimir invariants can be imposed a-posteriori. We perform an analysis of the infinite time asymptotics of the response formula for a specific observable, the magnetization in the HMF model, as a result of the application of an external magnetic field, for two stationary stable distributions: the Boltzmann-Gibbs equilibrium distribution and the Fermi-Dirac one. When compared with numerical simulations, the predictions of the theory are very good away from the transition energy from inhomogeneous to homogeneous states.