Charm and beauty production and hadronization with the ALICE experiment

This contribution summarizes a selection of recent results from the ALICE experiment. We show the cross-section of beauty jets in pp collisions, as well as the charmed baryon-to-meson production ratios, down to unprecedentedly low momenta, at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ and 13 TeV collision energies. We present the nuclear modification of ${\rm D}^0$-jets and the $v_2$ of non-prompt ${\rm D}^0$ in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ TeV. We also discuss the implications and constraints from comparing these data to some of the most recent theoretical models.