As we move towards more ubiquitous computing, the concept of pervasive augmented reality (PAR) could lead to a major evolution in the relationship between humans, computing and the world. The experience of a continuously augmented world can have both benefits and undesirable consequences for users' lives, and raises many questions in multiple areas. In this workshop, we wanted to bring together all IHM'25 conference participants who are concerned or enthusiastic about discussing this topic. The aim was to draw on collective intelligence to identify the interdisciplinary challenges that remain to be resolved in order to enable the implementation of these technologies in everyday life, but also to define the necessary safeguards. Is PAR too techno-enthusiastic? All of these elements were grouped into categories to define a set of future major areas of research around permanent augmented reality. This document is in French as the conference is a French-speaking international conference.
@article{arxiv.2601.10291,
title = {Atelier \`a la conf\'erence IHM 2025 : RA Permanente},
author = {Maxime Cauz and Thibaut Septon and Elise Hallaert and Theo Leclercq and Bruno Dumas and Charles Bailly and Clement Tyminski and Matias Peraza and Sophie Lepreux and Emmanuel Dubois},
journal= {arXiv preprint arXiv:2601.10291},
year = {2026}
}