English

An Annotation Scheme for Free Word Order Languages

cmp-lg 2008-02-03 v1 Computation and Language

Abstract

We describe an annotation scheme and a tool developed for creating linguistically annotated corpora for non-configurational languages. Since the requirements for such a formalism differ from those posited for configurational languages, several features have been added, influencing the architecture of the scheme. The resulting scheme reflects a stratificational notion of language, and makes only minimal assumptions about the interrelation of the particular representational strata.

Keywords

Cite

@article{arxiv.cmp-lg/9702004,
  title  = {An Annotation Scheme for Free Word Order Languages},
  author = {Wojciech Skut and Brigitte Krenn and Thorsten Brants and Hans Uszkoreit},
  journal= {arXiv preprint arXiv:cmp-lg/9702004},
  year   = {2008}
}

Comments

8 pages, LaTeX; uses aclap.sty, epsf.sty, and gb4e.sty