A tribute to Marian Smoluchowski's legacy on soft grains assembly and hydrogel formation

The paper compares the statistical description of physical-metallurgical processes and ceramic-polycrystalline evolutions, termed the normal grain growth (NGG), as adopted to soft- and chemically-reactive grains, with a Smoluchowski's population-constant kernel cluster-cluster aggregation (CCA) model, concerning irreversible chemical reaction kinetics. The former aiming at comprehending, in a semi-quantitative way, the volume-conservative (pressure-drifted) grain-growth process which we propose to adopt for hydrogel systems at quite low temperature (near a gel point). It has been noticed, that by identifying the mean cluster size $<k>$ from the Smoluchowski CCA description with the mean cluster radius' size $R_D$, from the NGG approach of proximate grains, one is able to embark on equivalence of both frameworks, but only under certain conditions. For great enough, close-packed clusters, the equivalence can be obtained by rearranging the time domain with rescaled time variable, where the scaling function originates from the dispersive (long-tail, or fractal) kinetics, with a single exponent equal to $d+1$ (in $d$-dimensional (Euclidean) space). This can be of interest for experimenters, working in the field of thermoresponsive gels formation, where crystalline structural predispositions overwhelm.