A shrinking-target problem in the space of unimodular lattices in the three dimensional Euclidean space

In this paper, we study the shrinking-target problem with target at infinity induced by the injectivity radius function under the action of a regular diagonalizable flow on $\operatorname{SL}_3(\mathbb R)/\operatorname{SL}_3(\mathbb Z)$. In particular, we establish an explicit formula for the Hausdorff dimension of the subset of points $p$ whose orbit approaches the cusp infinitely often with a rate $\gamma\geq0$.