A note on images of cover relations

For a category $\mathbb{C}$, a small category $\mathbb{I}$, and a pre-cover relation $\sqsubset$ on $\mathbb C$ we prove, under certain completeness assumptions on $\mathbb C$, that a morphism $g: B\to C$ in the functor category $\mathbb {C}^{\mathbb I}$ admits an image with respect to the pre-cover relation on $\mathbb C^{\mathbb I}$ induced by $\sqsubset$ as soon as each component of $g$ admits an image with respect to $\sqsubset$. We then apply this to show that if a pointed category $\mathbb{C}$ is: (i) algebraically cartesian closed; (ii) exact protomodular and action accessible; or (iii) admits normalizers, then the same is true of each functor category $\mathbb{C}^{\mathbb I}$ with $\mathbb{I}$ finite. In addition, our results give explicit constructions of images in functor categories using limits and images in the underlying category. In particular, they can be used to give explicit constructions of both centralizers and normalizers in functor categories using limits and centralizers or normalizers (respectively) in the underlying category.